Jump to content

๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œฝ

From Wiktionary, the free dictionary

Gothic

[edit]

Etymology

[edit]

Unknown. One possibility is from Proto-Indo-European *hโ‚eyg- (โ€œto lament (?)โ€), with cognates Old Irish รฉigid (โ€œcries in distress, groansโ€) and Ancient Greek ฮฟแผถฮบฯ„ฮฟฯ‚ (oรฎktos, โ€œpityโ€).[1]

Verb

[edit]

๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œฝ โ€ข (aihtrลn)

  1. to pray, request, supplicate

Conjugation

[edit]
Class 2 weak
Infinitive ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œฝ
aihtrลn
Indicative Present Past Present passive
1st singular ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰
aihtrล
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œฐ
aihtrลda
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œฐ
aihtrลda
2nd singular ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐ƒ
aihtrลs
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œด๐ƒ
aihtrลdฤ“s
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œถ๐Œฐ
aihtrลza
3rd singular ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œธ
aihtrลรพ
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œฐ
aihtrลda
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œฐ
aihtrลda
1st dual ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐ƒ
aihtrลs
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ
aihtrลdฤ“du
2nd dual ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐„๐ƒ
aihtrลts
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐„๐ƒ
aihtrลdฤ“duts
1st plural ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œผ
aihtrลm
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œผ
aihtrลdฤ“dum
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
aihtrลnda
2nd plural ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œธ
aihtrลรพ
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œธ
aihtrลdฤ“duรพ
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
aihtrลnda
3rd plural ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œฝ๐Œณ
aihtrลnd
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œฝ
aihtrลdฤ“dun
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
aihtrลnda
Subjunctive Present Past Present passive
1st singular ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰
aihtrล
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฟ
aihtrลdฤ“djau
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
aihtrลdau
2nd singular ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐ƒ
aihtrลs
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐ƒ
aihtrลdฤ“deis
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œถ๐Œฐ๐Œฟ
aihtrลzau
3rd singular ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰
aihtrล
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œน
aihtrลdฤ“di
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
aihtrลdau
1st dual ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐…๐Œฐ
aihtrลwa
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐…๐Œฐ
aihtrลdฤ“deiwa
2nd dual ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐„๐ƒ
aihtrลts
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐„๐ƒ
aihtrลdฤ“deits
1st plural ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œผ๐Œฐ
aihtrลma
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œผ๐Œฐ
aihtrลdฤ“deima
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
aihtrลndau
2nd plural ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œธ
aihtrลรพ
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œธ
aihtrลdฤ“deiรพ
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
aihtrลndau
3rd plural ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œฝ๐Œฐ
aihtrลna
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œฝ๐Œฐ
aihtrลdฤ“deina
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
aihtrลndau
Imperative
2nd singular ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰
aihtrล
3rd singular ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
aihtrลdau
2nd dual ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐„๐ƒ
aihtrลts
2nd plural ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œธ
aihtrลรพ
3rd plural ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
aihtrลndau
Present Past
Participles ๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œฝ๐Œณ๐ƒ
aihtrลnds
๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐‚๐‰๐Œธ๐ƒ
aihtrลรพs

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Lehmann, Winfred P. (1986) โ€œA65. aihtronโ€, in A Gothic Etymological Dictionary, based on the 3rd ed. of Feistโ€™s dictionary, Leiden: E. J. Brill, page 14