еднорогъ
Appearance
Old Church Slavonic
[edit]Alternative forms
[edit]- инорогь (inorogĭ)
- единорогъ (edinorogŭ)
Etymology
[edit]Noun
[edit]еднорогъ • (ednorogŭ) m
- unicorn
- from the Physiologus:
- еднорогь ꙁвѣрь ѥⷭ͡. имаⷮ тѣло велⷦ͡иⷪ͡ ꙁѣло. нось его прѣшель ѥⷭ͡ оуста его поⷣ брадѫ его досежеⷮ травѫ пасеⷮ стоещѫѧ, ѫꙁикоⷨ досежѫщи.
- ednorogĭ zvěrĭ jeⷭ͡. imaⷮ tělo velⷦ͡iⷪ͡ zělo. nosĭ ego prěšelĭ jeⷭ͡ usta ego poⷣ bradǫ ego dosežeⷮ travǫ paseⷮ stoeštǫę, ǫzikoⷨ dosežǫšti.
- (please add an English translation of this quotation)
- from the Physiologus:
Declension
[edit]Declension of еднорогъ (o-stem)
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | еднорогъ ednorogŭ |
еднорога ednoroga |
еднороѕи ednorodzi |
genitive | еднорога ednoroga |
еднорогоу ednorogu |
еднорогъ ednorogŭ |
dative | еднорогоу ednorogu |
еднорогома ednorogoma |
еднорогомъ ednorogomŭ |
accusative | еднорогъ ednorogŭ |
еднорога ednoroga |
еднорогꙑ ednorogy |
instrumental | еднорогомъ ednorogomŭ |
еднорогома ednorogoma |
еднорогꙑ ednorogy |
locative | еднороѕѣ ednorodzě |
еднорогоу ednorogu |
еднороѕѣхъ ednorodzěxŭ |
vocative | еднороже ednorože |
еднорога ednoroga |
еднороѕи ednorodzi |
Descendants
[edit]- Macedonian: еднорог (ednorog)
- Serbo-Croatian: jednorog
- Russian: единорог (jedinorog)
- Slovak: jednorožec
- Czech: jednorožec
- Polish: jednorożec