확산되다

Korean

Etymology

확산(擴散) (hwaksan) +‎ 되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ɸwa̠ks͈a̠ndwe̞da̠] ~ [ɸwa̠ks͈a̠ndø̞da̠]
• Phonetic hangul: [확싼뒈다/확싼되다]

Romanizations
Revised Romanization?	hwaksandoeda
Revised Romanization (translit.)?	hwagsandoeda
McCune–Reischauer?	hwaksandoeda
Yale Romanization?	hwak.santoyta

Verb

확산되다 • (hwaksandoeda) (infinitive 확산돼 or 확산되어, sequential 확산되니)

1. passive of 확산하다 (hwaksanhada)

Conjugation

    Selected forms of the verb 확산되다 (hwaksandoeda): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	확산된다 hwaksandoenda	확산돼 hwaksandwae	확산돼요, 확산되어요 hwaksandwaeyo, hwaksandoeeoyo	확산됩니다 hwaksandoemnida
	Past	확산됐다 hwaksandwaetda	확산됐어 hwaksandwaesseo	확산됐어요 hwaksandwaesseoyo	확산됐습니다 hwaksandwaetseumnida
Interrogative	Non-past	확산되느냐 hwaksandoeneunya	확산돼 hwaksandwae	확산돼요, 확산되어요 hwaksandwaeyo, hwaksandoeeoyo	확산됩니까 hwaksandoemnikka
	Past	확산됐느냐 hwaksandwaenneunya	확산됐어 hwaksandwaesseo	확산됐어요 hwaksandwaesseoyo	확산됐습니까 hwaksandwaetseumnikka
Hortative		확산되자 hwaksandoeja	확산돼 hwaksandwae	확산돼요, 확산되어요 hwaksandwaeyo, hwaksandoeeoyo	확산되십시다 hwaksandoesipsida
Imperative		확산돼라, 확산되어라 hwaksandwaera, hwaksandoeeora	확산돼 hwaksandwae	확산돼요, 확산되어요 hwaksandwaeyo, hwaksandoeeoyo	확산됩시오 hwaksandoepsio
Assertive		확산되겠다 hwaksandoegetda	확산되겠어 hwaksandoegesseo	확산되겠어요 hwaksandoegesseoyo	확산되겠습니다 hwaksandoegetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		확산돼 hwaksandwae	확산돼서, 확산되어서 hwaksandwaeseo, hwaksandoeeoseo	확산되니 hwaksandoeni	확산되니까 hwaksandoenikka
Contrast		확산되지만 hwaksandoejiman	확산되는데 hwaksandoeneunde	확산되더니 hwaksandoedeoni
Conjunction		확산되고 hwaksandoego
Condition		확산되면 hwaksandoemyeon	확산돼야, 확산되어야 hwaksandwaeya, hwaksandoeeoya
Motive		확산되려고 hwaksandoeryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		확산됨 hwaksandoem	확산되기 hwaksandoegi
Past-tense verbal nouns		확산됐음, 확산되었음 hwaksandwaesseum, hwaksandoeeosseum	확산됐기, 확산되었기 hwaksandwaetgi, hwaksandoeeotgi
Determiners	Past	확산된 hwaksandoen
	Present	확산되는 hwaksandoeneun
	Future	확산될 hwaksandoel

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	확산되신다 hwaksandoesinda	확산되셔 hwaksandoesyeo	확산되세요, 확산되셔요 hwaksandoeseyo, hwaksandoesyeoyo	확산되십니다 hwaksandoesimnida
	Past	확산되셨다 hwaksandoesyeotda	확산되셨어 hwaksandoesyeosseo	확산되셨어요 hwaksandoesyeosseoyo	확산되셨습니다 hwaksandoesyeotseumnida
Interrogative	Non-past	확산되시느냐 hwaksandoesineunya	확산되셔 hwaksandoesyeo	확산되세요, 확산되셔요 hwaksandoeseyo, hwaksandoesyeoyo	확산되십니까 hwaksandoesimnikka
	Past	확산되셨느냐 hwaksandoesyeonneunya	확산되셨어 hwaksandoesyeosseo	확산되셨어요 hwaksandoesyeosseoyo	확산되셨습니까 hwaksandoesyeotseumnikka
Imperative		확산되시라 hwaksandoesira	확산되셔 hwaksandoesyeo	확산되세요 hwaksandoeseyo	확산되십시오 hwaksandoesipsio
Assertive		확산되시겠다 hwaksandoesigetda	확산되시겠어 hwaksandoesigesseo	확산되시겠어요 hwaksandoesigesseoyo	확산되시겠습니다 hwaksandoesigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		확산되셔 hwaksandoesyeo	확산되셔서 hwaksandoesyeoseo	확산되시니 hwaksandoesini	확산되시니까 hwaksandoesinikka
Contrast		확산되시지만 hwaksandoesijiman	확산되시는데 hwaksandoesineunde	확산되시더니 hwaksandoesideoni
Conjunction		확산되시고 hwaksandoesigo
Condition		확산되시면 hwaksandoesimyeon	확산되셔야 hwaksandoesyeoya
Motive		확산되시려고 hwaksandoesiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		확산되심 hwaksandoesim	확산되시기 hwaksandoesigi
Past-tense verbal nouns		확산되셨음 hwaksandoesyeosseum	확산되셨기 hwaksandoesyeotgi
Determiners	Past	확산되신 hwaksandoesin
	Present	확산되시는 hwaksandoesineun
	Future	확산되실 hwaksandoesil