질리다

Korean

Etymology 1

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [t͡ɕiʎʎida̠]
• Phonetic hangul: [질리다]

Romanizations
Revised Romanization?	jillida
Revised Romanization (translit.)?	jillida
McCune–Reischauer?	chillida
Yale Romanization?	cillita

Verb

질리다 • (jillida) (infinitive 질려 or 질리어, sequential 질리니)

1. (intransitive) to be sick (of); to be fed up (with)
2. (intransitive) to be stunned; to be amazed
3. (intransitive) to dye unevenly
4. (intransitive) to cost

Conjugation

    Selected forms of the verb 질리다 (jillida): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	질린다 jillinda	질려 jillyeo	질려요, 질리어요 jillyeoyo, jillieoyo	질립니다 jillimnida
	Past	질렸다 jillyeotda	질렸어 jillyeosseo	질렸어요 jillyeosseoyo	질렸습니다 jillyeotseumnida
Interrogative	Non-past	질리느냐 jillineunya	질려 jillyeo	질려요, 질리어요 jillyeoyo, jillieoyo	질립니까 jillimnikka
	Past	질렸느냐 jillyeonneunya	질렸어 jillyeosseo	질렸어요 jillyeosseoyo	질렸습니까 jillyeotseumnikka
Hortative		질리자 jillija	질려 jillyeo	질려요, 질리어요 jillyeoyo, jillieoyo	질리십시다 jillisipsida
Imperative		질려라, 질리어라 jillyeora, jillieora	질려 jillyeo	질려요, 질리어요 jillyeoyo, jillieoyo	질립시오 jillipsio
Assertive		질리겠다 jilligetda	질리겠어 jilligesseo	질리겠어요 jilligesseoyo	질리겠습니다 jilligetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		질려 jillyeo	질려서, 질리어서 jillyeoseo, jillieoseo	질리니 jillini	질리니까 jillinikka
Contrast		질리지만 jillijiman	질리는데 jillineunde	질리더니 jillideoni
Conjunction		질리고 jilligo
Condition		질리면 jillimyeon	질려야, 질리어야 jillyeoya, jillieoya
Motive		질리려고 jilliryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		질림 jillim	질리기 jilligi
Past-tense verbal nouns		질렸음, 질리었음 jillyeosseum, jillieosseum	질렸기, 질리었기 jillyeotgi, jillieotgi
Determiners	Past	질린 jillin
	Present	질리는 jillineun
	Future	질릴 jillil

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	질리신다 jillisinda	질리셔 jillisyeo	질리세요, 질리셔요 jilliseyo, jillisyeoyo	질리십니다 jillisimnida
	Past	질리셨다 jillisyeotda	질리셨어 jillisyeosseo	질리셨어요 jillisyeosseoyo	질리셨습니다 jillisyeotseumnida
Interrogative	Non-past	질리시느냐 jillisineunya	질리셔 jillisyeo	질리세요, 질리셔요 jilliseyo, jillisyeoyo	질리십니까 jillisimnikka
	Past	질리셨느냐 jillisyeonneunya	질리셨어 jillisyeosseo	질리셨어요 jillisyeosseoyo	질리셨습니까 jillisyeotseumnikka
Imperative		질리시라 jillisira	질리셔 jillisyeo	질리세요 jilliseyo	질리십시오 jillisipsio
Assertive		질리시겠다 jillisigetda	질리시겠어 jillisigesseo	질리시겠어요 jillisigesseoyo	질리시겠습니다 jillisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		질리셔 jillisyeo	질리셔서 jillisyeoseo	질리시니 jillisini	질리시니까 jillisinikka
Contrast		질리시지만 jillisijiman	질리시는데 jillisineunde	질리시더니 jillisideoni
Conjunction		질리시고 jillisigo
Condition		질리시면 jillisimyeon	질리셔야 jillisyeoya
Motive		질리시려고 jillisiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		질리심 jillisim	질리시기 jillisigi
Past-tense verbal nouns		질리셨음 jillisyeosseum	질리셨기 jillisyeotgi
Determiners	Past	질리신 jillisin
	Present	질리시는 jillisineun
	Future	질리실 jillisil

Etymology 2

지르— (jireu-) + —이— (-i-, passive suffix) + —다 (-da).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [t͡ɕiʎʎida̠]
• Phonetic hangul: [질리다]

Romanizations
Revised Romanization?	jillida
Revised Romanization (translit.)?	jillida
McCune–Reischauer?	chillida
Yale Romanization?	cillita

Verb

질리다 • (jillida) (infinitive 질려 or 질리어, sequential 질리니)

1. (intransitive) to be kicked; to be struck

Conjugation

    Selected forms of the verb 질리다 (jillida): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	질린다 jillinda	질려 jillyeo	질려요, 질리어요 jillyeoyo, jillieoyo	질립니다 jillimnida
	Past	질렸다 jillyeotda	질렸어 jillyeosseo	질렸어요 jillyeosseoyo	질렸습니다 jillyeotseumnida
Interrogative	Non-past	질리느냐 jillineunya	질려 jillyeo	질려요, 질리어요 jillyeoyo, jillieoyo	질립니까 jillimnikka
	Past	질렸느냐 jillyeonneunya	질렸어 jillyeosseo	질렸어요 jillyeosseoyo	질렸습니까 jillyeotseumnikka
Hortative		질리자 jillija	질려 jillyeo	질려요, 질리어요 jillyeoyo, jillieoyo	질리십시다 jillisipsida
Imperative		질려라, 질리어라 jillyeora, jillieora	질려 jillyeo	질려요, 질리어요 jillyeoyo, jillieoyo	질립시오 jillipsio
Assertive		질리겠다 jilligetda	질리겠어 jilligesseo	질리겠어요 jilligesseoyo	질리겠습니다 jilligetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		질려 jillyeo	질려서, 질리어서 jillyeoseo, jillieoseo	질리니 jillini	질리니까 jillinikka
Contrast		질리지만 jillijiman	질리는데 jillineunde	질리더니 jillideoni
Conjunction		질리고 jilligo
Condition		질리면 jillimyeon	질려야, 질리어야 jillyeoya, jillieoya
Motive		질리려고 jilliryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		질림 jillim	질리기 jilligi
Past-tense verbal nouns		질렸음, 질리었음 jillyeosseum, jillieosseum	질렸기, 질리었기 jillyeotgi, jillieotgi
Determiners	Past	질린 jillin
	Present	질리는 jillineun
	Future	질릴 jillil

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	질리신다 jillisinda	질리셔 jillisyeo	질리세요, 질리셔요 jilliseyo, jillisyeoyo	질리십니다 jillisimnida
	Past	질리셨다 jillisyeotda	질리셨어 jillisyeosseo	질리셨어요 jillisyeosseoyo	질리셨습니다 jillisyeotseumnida
Interrogative	Non-past	질리시느냐 jillisineunya	질리셔 jillisyeo	질리세요, 질리셔요 jilliseyo, jillisyeoyo	질리십니까 jillisimnikka
	Past	질리셨느냐 jillisyeonneunya	질리셨어 jillisyeosseo	질리셨어요 jillisyeosseoyo	질리셨습니까 jillisyeotseumnikka
Imperative		질리시라 jillisira	질리셔 jillisyeo	질리세요 jilliseyo	질리십시오 jillisipsio
Assertive		질리시겠다 jillisigetda	질리시겠어 jillisigesseo	질리시겠어요 jillisigesseoyo	질리시겠습니다 jillisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		질리셔 jillisyeo	질리셔서 jillisyeoseo	질리시니 jillisini	질리시니까 jillisinikka
Contrast		질리시지만 jillisijiman	질리시는데 jillisineunde	질리시더니 jillisideoni
Conjunction		질리시고 jillisigo
Condition		질리시면 jillisimyeon	질리셔야 jillisyeoya
Motive		질리시려고 jillisiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		질리심 jillisim	질리시기 jillisigi
Past-tense verbal nouns		질리셨음 jillisyeosseum	질리셨기 jillisyeotgi
Determiners	Past	질리신 jillisin
	Present	질리시는 jillisineun
	Future	질리실 jillisil