지치다
Korean
[edit]Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈt͡ɕi(ː)t͡ɕʰida̠]
- Phonetic hangul: [지(ː)치다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | jichida |
| Revised Romanization (translit.)? | jichida |
| McCune–Reischauer? | chich'ida |
| Yale Romanization? | cī.chita |
Adjective
[edit]지치다 • (jichida) (infinitive 지쳐 or 지치어, sequential 지치니)
- (to be) exhausted, tired
- 벌써 지쳤어요?
- beolsseo jicheosseoyo?
- Are you tired already?
- (to be) tired, be fed up, be weary, be bored of
Conjugation
[edit] Selected forms of the adjective 지치다 (jichida): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 지치다 jichida |
지쳐 jicheo |
지쳐요, 지치어요 jicheoyo, jichieoyo |
지칩니다 jichimnida |
| Past | 지쳤다 jicheotda |
지쳤어 jicheosseo |
지쳤어요 jicheosseoyo |
지쳤습니다 jicheotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 지치냐 jichinya |
지쳐 jicheo |
지쳐요, 지치어요 jicheoyo, jichieoyo |
지칩니까 jichimnikka |
| Past | 지쳤냐 jicheonnya |
지쳤어 jicheosseo |
지쳤어요 jicheosseoyo |
지쳤습니까 jicheotseumnikka | |
| Assertive | 지치겠다 jichigetda |
지치겠어 jichigesseo |
지치겠어요 jichigesseoyo |
지치겠습니다 jichigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 지쳐 jicheo |
지쳐서, 지치어서 jicheoseo, jichieoseo |
지치니 jichini |
지치니까 jichinikka | |
| Contrast | 지치지만 jichijiman |
지친데 jichinde |
지치더니 jichideoni |
||
| Conjunction | 지치고 jichigo |
||||
| Condition | 지치면 jichimyeon |
지쳐야, 지치어야 jicheoya, jichieoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 지침 jichim |
지치기 jichigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 지쳤음, 지치었음 jicheosseum, jichieosseum |
지쳤기, 지치었기 jicheotgi, jichieotgi | |||
| Determiners | Present | 지친 jichin | |||
| Future | 지칠 jichil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 지치시다 jichisida |
지치셔 jichisyeo |
지치세요, 지치셔요 jichiseyo, jichisyeoyo |
지치십니다 jichisimnida |
| Past | 지치셨다 jichisyeotda |
지치셨어 jichisyeosseo |
지치셨어요 jichisyeosseoyo |
지치셨습니다 jichisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 지치시냐 jichisinya |
지치셔 jichisyeo |
지치세요, 지치셔요 jichiseyo, jichisyeoyo |
지치십니까 jichisimnikka |
| Past | 지치셨냐 jichisyeonnya |
지치셨어 jichisyeosseo |
지치셨어요 jichisyeosseoyo |
지치셨습니까 jichisyeotseumnikka | |
| Assertive | 지치시겠다 jichisigetda |
지치시겠어 jichisigesseo |
지치시겠어요 jichisigesseoyo |
지치시겠습니다 jichisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 지치셔 jichisyeo |
지치셔서 jichisyeoseo |
지치시니 jichisini |
지치시니까 jichisinikka | |
| Contrast | 지치시지만 jichisijiman |
지치신데 jichisinde |
지치시더니 jichisideoni |
||
| Conjunction | 지치시고 jichisigo |
||||
| Condition | 지치시면 jichisimyeon |
지치셔야 jichisyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 지치심 jichisim |
지치시기 jichisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 지치셨음 jichisyeosseum |
지치셨기 jichisyeotgi | |||
| Determiners | Present | 지치신 jichisin | |||
| Future | 지치실 jichisil | ||||