중단하다
Korean
[edit]Etymology
[edit]중단(中斷) (jungdan) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͡ɕuŋda̠nɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [중단하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | jungdanhada |
| Revised Romanization (translit.)? | jungdanhada |
| McCune–Reischauer? | chungdanhada |
| Yale Romanization? | cwungtan.hata |
Verb
[edit]중단하다 • (jungdanhada) (infinitive 중단해 or 중단하여, sequential 중단하니)
- (transitive) to discontinue; to abort; to stop; to cease
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 중단한다 jungdanhanda |
중단해 jungdanhae |
중단해요 jungdanhaeyo |
중단합니다 jungdanhamnida |
| Past | 중단했다 jungdanhaetda |
중단했어 jungdanhaesseo |
중단했어요 jungdanhaesseoyo |
중단했습니다 jungdanhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 중단하느냐 jungdanhaneunya |
중단해 jungdanhae |
중단해요 jungdanhaeyo |
중단합니까 jungdanhamnikka |
| Past | 중단했느냐 jungdanhaenneunya |
중단했어 jungdanhaesseo |
중단했어요 jungdanhaesseoyo |
중단했습니까 jungdanhaetseumnikka | |
| Hortative | 중단하자 jungdanhaja |
중단해 jungdanhae |
중단해요 jungdanhaeyo |
중단하십시다 jungdanhasipsida | |
| Imperative | 중단해라, 중단하여라 jungdanhaera, jungdanhayeora |
중단해 jungdanhae |
중단해요 jungdanhaeyo |
중단합시오 jungdanhapsio | |
| Assertive | 중단하겠다 jungdanhagetda |
중단하겠어 jungdanhagesseo |
중단하겠어요 jungdanhagesseoyo |
중단하겠습니다 jungdanhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 중단해 jungdanhae |
중단해서, 중단하여서 jungdanhaeseo, jungdanhayeoseo |
중단하니 jungdanhani |
중단하니까 jungdanhanikka | |
| Contrast | 중단하지만 jungdanhajiman |
중단하는데 jungdanhaneunde |
중단하더니 jungdanhadeoni |
||
| Conjunction | 중단하고 jungdanhago |
||||
| Condition | 중단하면 jungdanhamyeon |
중단해야, 중단하여야 jungdanhaeya, jungdanhayeoya |
|||
| Motive | 중단하려고 jungdanharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 중단함 jungdanham |
중단하기 jungdanhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 중단했음, 중단하였음 jungdanhaesseum, jungdanhayeosseum |
중단했기, 중단하였기 jungdanhaetgi, jungdanhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 중단한 jungdanhan | |||
| Present | 중단하는 jungdanhaneun | ||||
| Future | 중단할 jungdanhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 중단하신다 jungdanhasinda |
중단하셔 jungdanhasyeo |
중단하세요, 중단하셔요 jungdanhaseyo, jungdanhasyeoyo |
중단하십니다 jungdanhasimnida |
| Past | 중단하셨다 jungdanhasyeotda |
중단하셨어 jungdanhasyeosseo |
중단하셨어요 jungdanhasyeosseoyo |
중단하셨습니다 jungdanhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 중단하시느냐 jungdanhasineunya |
중단하셔 jungdanhasyeo |
중단하세요, 중단하셔요 jungdanhaseyo, jungdanhasyeoyo |
중단하십니까 jungdanhasimnikka |
| Past | 중단하셨느냐 jungdanhasyeonneunya |
중단하셨어 jungdanhasyeosseo |
중단하셨어요 jungdanhasyeosseoyo |
중단하셨습니까 jungdanhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 중단하시라 jungdanhasira |
중단하셔 jungdanhasyeo |
중단하세요 jungdanhaseyo |
중단하십시오 jungdanhasipsio | |
| Assertive | 중단하시겠다 jungdanhasigetda |
중단하시겠어 jungdanhasigesseo |
중단하시겠어요 jungdanhasigesseoyo |
중단하시겠습니다 jungdanhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 중단하셔 jungdanhasyeo |
중단하셔서 jungdanhasyeoseo |
중단하시니 jungdanhasini |
중단하시니까 jungdanhasinikka | |
| Contrast | 중단하시지만 jungdanhasijiman |
중단하시는데 jungdanhasineunde |
중단하시더니 jungdanhasideoni |
||
| Conjunction | 중단하시고 jungdanhasigo |
||||
| Condition | 중단하시면 jungdanhasimyeon |
중단하셔야 jungdanhasyeoya |
|||
| Motive | 중단하시려고 jungdanhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 중단하심 jungdanhasim |
중단하시기 jungdanhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 중단하셨음 jungdanhasyeosseum |
중단하셨기 jungdanhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 중단하신 jungdanhasin | |||
| Present | 중단하시는 jungdanhasineun | ||||
| Future | 중단하실 jungdanhasil | ||||