제작
Korean
[edit]Etymology
[edit]Sino-Korean word from 製作 (“production, manufacture”)
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈt͡ɕe̞(ː)d͡ʑa̠k̚]
Audio: (file)
- Phonetic hangul: [제(ː)작]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | jejak |
| Revised Romanization (translit.)? | jejag |
| McCune–Reischauer? | chejak |
| Yale Romanization? | cēycak |
Noun
[edit]- production, manufacture
- 2012 October, 박희민, 박연과 훈민정음 [Bak Yeon and Hunminjeongeum], Human & Books, →ISBN:
- 그런데 이게 어찌 된 일인가? 세조실록은 박연이 제작한 정대업, 보태평, 발상, 봉래의를 세종이 하였다고 기록한 게 아닌가. 그렇다면 세종이 훈민정음을 창제하였다는 사실은 진실일까?
- Geureonde ige eojji doen irin'ga? sejosillogeun bagyeoni jejakhan jeongdaeeop, botaepyeong, balsang, bongnae'uireul sejong'i hayeotdago girokhan ge anin'ga. geureotamyeon sejong'i hunminjeong'eumeul changjehayeotdaneun sasireun jinsirilkka?
- But something strange I found. The Annals of Sejo recorded that king Sejong created Jeong dae-eop, Botae-pyeong, Balsang, Bong-naeui, which were actually produced by Bak Yeon. Then how about the record that king Sejong personally created Hunminjeongeum?