잇따르다
Korean
[edit]Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈi(ː)t̚t͈a̠ɾɯda̠]
- Phonetic hangul: [읻(ː)따르다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | itttareuda |
| Revised Romanization (translit.)? | isttaleuda |
| McCune–Reischauer? | ittarŭda |
| Yale Romanization? | īsttaluta |
Verb
[edit]잇따르다 • (itttareuda) (infinitive 잇따라, sequential 잇따르니)
- to follow (in terms of a chain of events)
Conjugation
[edit] Selected forms of the verb 잇따르다 (itttareuda): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 잇따른다 itttareunda |
잇따라 itttara |
잇따라요 itttarayo |
잇따릅니다 itttareumnida |
| Past | 잇따랐다 itttaratda |
잇따랐어 itttarasseo |
잇따랐어요 itttarasseoyo |
잇따랐습니다 itttaratseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 잇따르느냐 itttareuneunya |
잇따라 itttara |
잇따라요 itttarayo |
잇따릅니까 itttareumnikka |
| Past | 잇따랐느냐 itttaranneunya |
잇따랐어 itttarasseo |
잇따랐어요 itttarasseoyo |
잇따랐습니까 itttaratseumnikka | |
| Hortative | 잇따르자 itttareuja |
잇따라 itttara |
잇따라요 itttarayo |
잇따르십시다 itttareusipsida | |
| Imperative | 잇따라라 itttarara |
잇따라 itttara |
잇따라요 itttarayo |
잇따릅시오 itttareupsio | |
| Assertive | 잇따르겠다 itttareugetda |
잇따르겠어 itttareugesseo |
잇따르겠어요 itttareugesseoyo |
잇따르겠습니다 itttareugetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 잇따라 itttara |
잇따라서 itttaraseo |
잇따르니 itttareuni |
잇따르니까 itttareunikka | |
| Contrast | 잇따르지만 itttareujiman |
잇따르는데 itttareuneunde |
잇따르더니 itttareudeoni |
||
| Conjunction | 잇따르고 itttareugo |
||||
| Condition | 잇따르면 itttareumyeon |
잇따라야 itttaraya |
|||
| Motive | 잇따르려고 itttareuryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 잇따름 itttareum |
잇따르기 itttareugi | |||
| Past-tense verbal nouns | 잇따랐음 itttarasseum |
잇따랐기 itttaratgi | |||
| Determiners | Past | 잇따른 itttareun | |||
| Present | 잇따르는 itttareuneun | ||||
| Future | 잇따를 itttareul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 잇따르신다 itttareusinda |
잇따르셔 itttareusyeo |
잇따르세요, 잇따르셔요 itttareuseyo, itttareusyeoyo |
잇따르십니다 itttareusimnida |
| Past | 잇따르셨다 itttareusyeotda |
잇따르셨어 itttareusyeosseo |
잇따르셨어요 itttareusyeosseoyo |
잇따르셨습니다 itttareusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 잇따르시느냐 itttareusineunya |
잇따르셔 itttareusyeo |
잇따르세요, 잇따르셔요 itttareuseyo, itttareusyeoyo |
잇따르십니까 itttareusimnikka |
| Past | 잇따르셨느냐 itttareusyeonneunya |
잇따르셨어 itttareusyeosseo |
잇따르셨어요 itttareusyeosseoyo |
잇따르셨습니까 itttareusyeotseumnikka | |
| Imperative | 잇따르시라 itttareusira |
잇따르셔 itttareusyeo |
잇따르세요 itttareuseyo |
잇따르십시오 itttareusipsio | |
| Assertive | 잇따르시겠다 itttareusigetda |
잇따르시겠어 itttareusigesseo |
잇따르시겠어요 itttareusigesseoyo |
잇따르시겠습니다 itttareusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 잇따르셔 itttareusyeo |
잇따르셔서 itttareusyeoseo |
잇따르시니 itttareusini |
잇따르시니까 itttareusinikka | |
| Contrast | 잇따르시지만 itttareusijiman |
잇따르시는데 itttareusineunde |
잇따르시더니 itttareusideoni |
||
| Conjunction | 잇따르시고 itttareusigo |
||||
| Condition | 잇따르시면 itttareusimyeon |
잇따르셔야 itttareusyeoya |
|||
| Motive | 잇따르시려고 itttareusiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 잇따르심 itttareusim |
잇따르시기 itttareusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 잇따르셨음 itttareusyeosseum |
잇따르셨기 itttareusyeotgi | |||
| Determiners | Past | 잇따르신 itttareusin | |||
| Present | 잇따르시는 itttareusineun | ||||
| Future | 잇따르실 itttareusil | ||||