인하다

Korean

Etymology

인(因) (in, “cause”) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [inɦa̠da̠]
• Phonetic hangul: [인하다]

Romanizations
Revised Romanization?	inhada
Revised Romanization (translit.)?	inhada
McCune–Reischauer?	inhada
Yale Romanization?	in.hata

Verb

인하다 • (inhada) (infinitive 인해 or 인하여, sequential 인하니, hanja 因하다)

1. (intransitive) to be due to

   경제 침체로 인하여 실업률 증가가 확산하고 있다.

   Gyeongje chimche-ro inhayeo sireomnyul jeungga-ga hwaksan-hago itda.

   Rising unemployment due to the economic downturn is spreading.

   전쟁으로 인해 많은 아이들이 고아가 되었다.

   Jeonjaeng-euro inhae maneun ai-deur-i goa-ga doeeotda.

   Many children became orphans because of the war.

Usage notes

• Found primarily in the construction (으)로 인하여 (-(eu)ro inhayeo) or (으)로 인해 (-(eu)ro inhae)," "due to ...", "because of ..."

Conjugation

    Selected forms of the verb 인하다 (inhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	인한다 inhanda	인해 inhae	인해요 inhaeyo	인합니다 inhamnida
	Past	인했다 inhaetda	인했어 inhaesseo	인했어요 inhaesseoyo	인했습니다 inhaetseumnida
Interrogative	Non-past	인하느냐 inhaneunya	인해 inhae	인해요 inhaeyo	인합니까 inhamnikka
	Past	인했느냐 inhaenneunya	인했어 inhaesseo	인했어요 inhaesseoyo	인했습니까 inhaetseumnikka
Hortative		인하자 inhaja	인해 inhae	인해요 inhaeyo	인하십시다 inhasipsida
Imperative		인해라, 인하여라 inhaera, inhayeora	인해 inhae	인해요 inhaeyo	인합시오 inhapsio
Assertive		인하겠다 inhagetda	인하겠어 inhagesseo	인하겠어요 inhagesseoyo	인하겠습니다 inhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		인해 inhae	인해서, 인하여서 inhaeseo, inhayeoseo	인하니 inhani	인하니까 inhanikka
Contrast		인하지만 inhajiman	인하는데 inhaneunde	인하더니 inhadeoni
Conjunction		인하고 inhago
Condition		인하면 inhamyeon	인해야, 인하여야 inhaeya, inhayeoya
Motive		인하려고 inharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		인함 inham	인하기 inhagi
Past-tense verbal nouns		인했음, 인하였음 inhaesseum, inhayeosseum	인했기, 인하였기 inhaetgi, inhayeotgi
Determiners	Past	인한 inhan
	Present	인하는 inhaneun
	Future	인할 inhal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	인하신다 inhasinda	인하셔 inhasyeo	인하세요, 인하셔요 inhaseyo, inhasyeoyo	인하십니다 inhasimnida
	Past	인하셨다 inhasyeotda	인하셨어 inhasyeosseo	인하셨어요 inhasyeosseoyo	인하셨습니다 inhasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	인하시느냐 inhasineunya	인하셔 inhasyeo	인하세요, 인하셔요 inhaseyo, inhasyeoyo	인하십니까 inhasimnikka
	Past	인하셨느냐 inhasyeonneunya	인하셨어 inhasyeosseo	인하셨어요 inhasyeosseoyo	인하셨습니까 inhasyeotseumnikka
Imperative		인하시라 inhasira	인하셔 inhasyeo	인하세요 inhaseyo	인하십시오 inhasipsio
Assertive		인하시겠다 inhasigetda	인하시겠어 inhasigesseo	인하시겠어요 inhasigesseoyo	인하시겠습니다 inhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		인하셔 inhasyeo	인하셔서 inhasyeoseo	인하시니 inhasini	인하시니까 inhasinikka
Contrast		인하시지만 inhasijiman	인하시는데 inhasineunde	인하시더니 inhasideoni
Conjunction		인하시고 inhasigo
Condition		인하시면 inhasimyeon	인하셔야 inhasyeoya
Motive		인하시려고 inhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		인하심 inhasim	인하시기 inhasigi
Past-tense verbal nouns		인하셨음 inhasyeosseum	인하셨기 inhasyeotgi
Determiners	Past	인하신 inhasin
	Present	인하시는 inhasineun
	Future	인하실 inhasil