의식하다
Korean
[edit]Etymology
[edit]의식(意識) (uisik) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈɰi(ː)ɕʰikʰa̠da̠]
- Phonetic hangul: [의(ː)시카다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | uisikhada |
| Revised Romanization (translit.)? | uisighada |
| McCune–Reischauer? | ŭisikhada |
| Yale Romanization? | ūysik.hata |
Verb
[edit]의식하다 • (uisikhada) (infinitive 의식해 or 의식하여, sequential 의식하니)
- (transitive) to be aware or conscious of something
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 의식한다 uisikhanda |
의식해 uisikhae |
의식해요 uisikhaeyo |
의식합니다 uisikhamnida |
| Past | 의식했다 uisikhaetda |
의식했어 uisikhaesseo |
의식했어요 uisikhaesseoyo |
의식했습니다 uisikhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 의식하느냐 uisikhaneunya |
의식해 uisikhae |
의식해요 uisikhaeyo |
의식합니까 uisikhamnikka |
| Past | 의식했느냐 uisikhaenneunya |
의식했어 uisikhaesseo |
의식했어요 uisikhaesseoyo |
의식했습니까 uisikhaetseumnikka | |
| Hortative | 의식하자 uisikhaja |
의식해 uisikhae |
의식해요 uisikhaeyo |
의식하십시다 uisikhasipsida | |
| Imperative | 의식해라, 의식하여라 uisikhaera, uisikhayeora |
의식해 uisikhae |
의식해요 uisikhaeyo |
의식합시오 uisikhapsio | |
| Assertive | 의식하겠다 uisikhagetda |
의식하겠어 uisikhagesseo |
의식하겠어요 uisikhagesseoyo |
의식하겠습니다 uisikhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 의식해 uisikhae |
의식해서, 의식하여서 uisikhaeseo, uisikhayeoseo |
의식하니 uisikhani |
의식하니까 uisikhanikka | |
| Contrast | 의식하지만 uisikhajiman |
의식하는데 uisikhaneunde |
의식하더니 uisikhadeoni |
||
| Conjunction | 의식하고 uisikhago |
||||
| Condition | 의식하면 uisikhamyeon |
의식해야, 의식하여야 uisikhaeya, uisikhayeoya |
|||
| Motive | 의식하려고 uisikharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 의식함 uisikham |
의식하기 uisikhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 의식했음, 의식하였음 uisikhaesseum, uisikhayeosseum |
의식했기, 의식하였기 uisikhaetgi, uisikhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 의식한 uisikhan | |||
| Present | 의식하는 uisikhaneun | ||||
| Future | 의식할 uisikhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 의식하신다 uisikhasinda |
의식하셔 uisikhasyeo |
의식하세요, 의식하셔요 uisikhaseyo, uisikhasyeoyo |
의식하십니다 uisikhasimnida |
| Past | 의식하셨다 uisikhasyeotda |
의식하셨어 uisikhasyeosseo |
의식하셨어요 uisikhasyeosseoyo |
의식하셨습니다 uisikhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 의식하시느냐 uisikhasineunya |
의식하셔 uisikhasyeo |
의식하세요, 의식하셔요 uisikhaseyo, uisikhasyeoyo |
의식하십니까 uisikhasimnikka |
| Past | 의식하셨느냐 uisikhasyeonneunya |
의식하셨어 uisikhasyeosseo |
의식하셨어요 uisikhasyeosseoyo |
의식하셨습니까 uisikhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 의식하시라 uisikhasira |
의식하셔 uisikhasyeo |
의식하세요 uisikhaseyo |
의식하십시오 uisikhasipsio | |
| Assertive | 의식하시겠다 uisikhasigetda |
의식하시겠어 uisikhasigesseo |
의식하시겠어요 uisikhasigesseoyo |
의식하시겠습니다 uisikhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 의식하셔 uisikhasyeo |
의식하셔서 uisikhasyeoseo |
의식하시니 uisikhasini |
의식하시니까 uisikhasinikka | |
| Contrast | 의식하시지만 uisikhasijiman |
의식하시는데 uisikhasineunde |
의식하시더니 uisikhasideoni |
||
| Conjunction | 의식하시고 uisikhasigo |
||||
| Condition | 의식하시면 uisikhasimyeon |
의식하셔야 uisikhasyeoya |
|||
| Motive | 의식하시려고 uisikhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 의식하심 uisikhasim |
의식하시기 uisikhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 의식하셨음 uisikhasyeosseum |
의식하셨기 uisikhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 의식하신 uisikhasin | |||
| Present | 의식하시는 uisikhasineun | ||||
| Future | 의식하실 uisikhasil | ||||