은하수
Appearance
Korean
[edit]Etymology
[edit]Sino-Korean word from 銀河水.
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ɯnɦa̠sʰu]
- Phonetic hangul: [은하수]
Romanizations | |
---|---|
Revised Romanization? | Eunhasu |
Revised Romanization (translit.)? | Eunhasu |
McCune–Reischauer? | Ŭnhasu |
Yale Romanization? | un.haswu |
- South Gyeongsang (Busan) pitch accent: 은하수의 / 은하수에 / 은하수까지
Syllables in red take high pitch. This word always takes high pitch on the second syllable, and lowers the pitch of subsequent suffixes.
Proper noun
[edit]- the Milky Way
- 낭만 가득한 은하수 ― nangman gadeukhan eunhasu ― Milky Way full of romance
- 2011, 10cm (lyrics and music), “사랑은 은하수 다방에서 [sarang'eun eunhasu dabang'eseo]”, in 1.0:
- 사랑은 은하수 다방 문 앞에서 만나 홍차와 냉커피를 마시며 매일 똑같은 노래를 듣다가 온다네
- sarang'eun eunhasu dabang mun apeseo manna hongchawa naengkeopireul masimyeo maeil ttokgateun noraereul deutdaga ondane
- Love meets at the door of the Milky Way coffee shop and drinks black tea and cold coffee and comes here listening to the same song every day