유래되다

Korean

Etymology

유래(由來) (yurae) +‎ 되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [juɾɛdwe̞da̠] ~ [juɾɛdø̞da̠] ~ [juɾe̞dwe̞da̠] ~ [juɾe̞dø̞da̠]
• Phonetic hangul: [유래뒈다/유래되다/유레뒈다/유레되다]

Romanizations
Revised Romanization?	yuraedoeda
Revised Romanization (translit.)?	yulaedoeda
McCune–Reischauer?	yuraedoeda
Yale Romanization?	yulaytoyta

Verb

유래되다 • (yuraedoeda) (infinitive 유래돼 or 유래되어, sequential 유래되니)

1. (intransitive) to be originated (from); to originate (from)

Conjugation

    Selected forms of the verb 유래되다 (yuraedoeda): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	유래된다 yuraedoenda	유래돼 yuraedwae	유래돼요, 유래되어요 yuraedwaeyo, yuraedoeeoyo	유래됩니다 yuraedoemnida
	Past	유래됐다 yuraedwaetda	유래됐어 yuraedwaesseo	유래됐어요 yuraedwaesseoyo	유래됐습니다 yuraedwaetseumnida
Interrogative	Non-past	유래되느냐 yuraedoeneunya	유래돼 yuraedwae	유래돼요, 유래되어요 yuraedwaeyo, yuraedoeeoyo	유래됩니까 yuraedoemnikka
	Past	유래됐느냐 yuraedwaenneunya	유래됐어 yuraedwaesseo	유래됐어요 yuraedwaesseoyo	유래됐습니까 yuraedwaetseumnikka
Hortative		유래되자 yuraedoeja	유래돼 yuraedwae	유래돼요, 유래되어요 yuraedwaeyo, yuraedoeeoyo	유래되십시다 yuraedoesipsida
Imperative		유래돼라, 유래되어라 yuraedwaera, yuraedoeeora	유래돼 yuraedwae	유래돼요, 유래되어요 yuraedwaeyo, yuraedoeeoyo	유래됩시오 yuraedoepsio
Assertive		유래되겠다 yuraedoegetda	유래되겠어 yuraedoegesseo	유래되겠어요 yuraedoegesseoyo	유래되겠습니다 yuraedoegetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		유래돼 yuraedwae	유래돼서, 유래되어서 yuraedwaeseo, yuraedoeeoseo	유래되니 yuraedoeni	유래되니까 yuraedoenikka
Contrast		유래되지만 yuraedoejiman	유래되는데 yuraedoeneunde	유래되더니 yuraedoedeoni
Conjunction		유래되고 yuraedoego
Condition		유래되면 yuraedoemyeon	유래돼야, 유래되어야 yuraedwaeya, yuraedoeeoya
Motive		유래되려고 yuraedoeryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		유래됨 yuraedoem	유래되기 yuraedoegi
Past-tense verbal nouns		유래됐음, 유래되었음 yuraedwaesseum, yuraedoeeosseum	유래됐기, 유래되었기 yuraedwaetgi, yuraedoeeotgi
Determiners	Past	유래된 yuraedoen
	Present	유래되는 yuraedoeneun
	Future	유래될 yuraedoel

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	유래되신다 yuraedoesinda	유래되셔 yuraedoesyeo	유래되세요, 유래되셔요 yuraedoeseyo, yuraedoesyeoyo	유래되십니다 yuraedoesimnida
	Past	유래되셨다 yuraedoesyeotda	유래되셨어 yuraedoesyeosseo	유래되셨어요 yuraedoesyeosseoyo	유래되셨습니다 yuraedoesyeotseumnida
Interrogative	Non-past	유래되시느냐 yuraedoesineunya	유래되셔 yuraedoesyeo	유래되세요, 유래되셔요 yuraedoeseyo, yuraedoesyeoyo	유래되십니까 yuraedoesimnikka
	Past	유래되셨느냐 yuraedoesyeonneunya	유래되셨어 yuraedoesyeosseo	유래되셨어요 yuraedoesyeosseoyo	유래되셨습니까 yuraedoesyeotseumnikka
Imperative		유래되시라 yuraedoesira	유래되셔 yuraedoesyeo	유래되세요 yuraedoeseyo	유래되십시오 yuraedoesipsio
Assertive		유래되시겠다 yuraedoesigetda	유래되시겠어 yuraedoesigesseo	유래되시겠어요 yuraedoesigesseoyo	유래되시겠습니다 yuraedoesigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		유래되셔 yuraedoesyeo	유래되셔서 yuraedoesyeoseo	유래되시니 yuraedoesini	유래되시니까 yuraedoesinikka
Contrast		유래되시지만 yuraedoesijiman	유래되시는데 yuraedoesineunde	유래되시더니 yuraedoesideoni
Conjunction		유래되시고 yuraedoesigo
Condition		유래되시면 yuraedoesimyeon	유래되셔야 yuraedoesyeoya
Motive		유래되시려고 yuraedoesiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		유래되심 yuraedoesim	유래되시기 yuraedoesigi
Past-tense verbal nouns		유래되셨음 yuraedoesyeosseum	유래되셨기 yuraedoesyeotgi
Determiners	Past	유래되신 yuraedoesin
	Present	유래되시는 yuraedoesineun
	Future	유래되실 yuraedoesil