요요하다
Jump to navigation
Jump to search
Korean
[edit]Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [jojoɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [요요하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | yoyohada |
| Revised Romanization (translit.)? | yoyohada |
| McCune–Reischauer? | yoyohada |
| Yale Romanization? | yo.yohata |
Etymology 1
[edit]요요(了了) (yoyo) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Adjective
[edit]요요하다 • (yoyohada) (infinitive 요요해 or 요요하여, sequential 요요하니, hanja 了了하다)
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하다 yoyohada |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니다 yoyohamnida |
| Past | 요요했다 yoyohaetda |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니다 yoyohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하냐 yoyohanya |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니까 yoyohamnikka |
| Past | 요요했냐 yoyohaennya |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니까 yoyohaetseumnikka | |
| Assertive | 요요하겠다 yoyohagetda |
요요하겠어 yoyohagesseo |
요요하겠어요 yoyohagesseoyo |
요요하겠습니다 yoyohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 요요해 yoyohae |
요요해서, 요요하여서 yoyohaeseo, yoyohayeoseo |
요요하니 yoyohani |
요요하니까 yoyohanikka | |
| Contrast | 요요하지만 yoyohajiman |
요요한데 yoyohande |
요요하더니 yoyohadeoni |
||
| Conjunction | 요요하고 yoyohago |
||||
| Condition | 요요하면 yoyohamyeon |
요요해야, 요요하여야 yoyohaeya, yoyohayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 요요함 yoyoham |
요요하기 yoyohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요했음, 요요하였음 yoyohaesseum, yoyohayeosseum |
요요했기, 요요하였기 yoyohaetgi, yoyohayeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요한 yoyohan | |||
| Future | 요요할 yoyohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하시다 yoyohasida |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니다 yoyohasimnida |
| Past | 요요하셨다 yoyohasyeotda |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니다 yoyohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하시냐 yoyohasinya |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니까 yoyohasimnikka |
| Past | 요요하셨냐 yoyohasyeonnya |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니까 yoyohasyeotseumnikka | |
| Assertive | 요요하시겠다 yoyohasigetda |
요요하시겠어 yoyohasigesseo |
요요하시겠어요 yoyohasigesseoyo |
요요하시겠습니다 yoyohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 요요하셔 yoyohasyeo |
요요하셔서 yoyohasyeoseo |
요요하시니 yoyohasini |
요요하시니까 yoyohasinikka | |
| Contrast | 요요하시지만 yoyohasijiman |
요요하신데 yoyohasinde |
요요하시더니 yoyohasideoni |
||
| Conjunction | 요요하시고 yoyohasigo |
||||
| Condition | 요요하시면 yoyohasimyeon |
요요하셔야 yoyohasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 요요하심 yoyohasim |
요요하시기 yoyohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요하셨음 yoyohasyeosseum |
요요하셨기 yoyohasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요하신 yoyohasin | |||
| Future | 요요하실 yoyohasil | ||||
Etymology 2
[edit]요요(夭夭) (yoyo) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Adjective
[edit]요요하다 • (yoyohada) (infinitive 요요해 or 요요하여, sequential 요요하니, hanja 夭夭하다)
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하다 yoyohada |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니다 yoyohamnida |
| Past | 요요했다 yoyohaetda |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니다 yoyohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하냐 yoyohanya |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니까 yoyohamnikka |
| Past | 요요했냐 yoyohaennya |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니까 yoyohaetseumnikka | |
| Assertive | 요요하겠다 yoyohagetda |
요요하겠어 yoyohagesseo |
요요하겠어요 yoyohagesseoyo |
요요하겠습니다 yoyohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 요요해 yoyohae |
요요해서, 요요하여서 yoyohaeseo, yoyohayeoseo |
요요하니 yoyohani |
요요하니까 yoyohanikka | |
| Contrast | 요요하지만 yoyohajiman |
요요한데 yoyohande |
요요하더니 yoyohadeoni |
||
| Conjunction | 요요하고 yoyohago |
||||
| Condition | 요요하면 yoyohamyeon |
요요해야, 요요하여야 yoyohaeya, yoyohayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 요요함 yoyoham |
요요하기 yoyohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요했음, 요요하였음 yoyohaesseum, yoyohayeosseum |
요요했기, 요요하였기 yoyohaetgi, yoyohayeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요한 yoyohan | |||
| Future | 요요할 yoyohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하시다 yoyohasida |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니다 yoyohasimnida |
| Past | 요요하셨다 yoyohasyeotda |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니다 yoyohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하시냐 yoyohasinya |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니까 yoyohasimnikka |
| Past | 요요하셨냐 yoyohasyeonnya |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니까 yoyohasyeotseumnikka | |
| Assertive | 요요하시겠다 yoyohasigetda |
요요하시겠어 yoyohasigesseo |
요요하시겠어요 yoyohasigesseoyo |
요요하시겠습니다 yoyohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 요요하셔 yoyohasyeo |
요요하셔서 yoyohasyeoseo |
요요하시니 yoyohasini |
요요하시니까 yoyohasinikka | |
| Contrast | 요요하시지만 yoyohasijiman |
요요하신데 yoyohasinde |
요요하시더니 yoyohasideoni |
||
| Conjunction | 요요하시고 yoyohasigo |
||||
| Condition | 요요하시면 yoyohasimyeon |
요요하셔야 yoyohasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 요요하심 yoyohasim |
요요하시기 yoyohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요하셨음 yoyohasyeosseum |
요요하셨기 yoyohasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요하신 yoyohasin | |||
| Future | 요요하실 yoyohasil | ||||
Etymology 3
[edit]요요(姚姚) (yoyo) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Adjective
[edit]요요하다 • (yoyohada) (infinitive 요요해 or 요요하여, sequential 요요하니, hanja 姚姚하다)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하다 yoyohada |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니다 yoyohamnida |
| Past | 요요했다 yoyohaetda |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니다 yoyohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하냐 yoyohanya |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니까 yoyohamnikka |
| Past | 요요했냐 yoyohaennya |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니까 yoyohaetseumnikka | |
| Assertive | 요요하겠다 yoyohagetda |
요요하겠어 yoyohagesseo |
요요하겠어요 yoyohagesseoyo |
요요하겠습니다 yoyohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 요요해 yoyohae |
요요해서, 요요하여서 yoyohaeseo, yoyohayeoseo |
요요하니 yoyohani |
요요하니까 yoyohanikka | |
| Contrast | 요요하지만 yoyohajiman |
요요한데 yoyohande |
요요하더니 yoyohadeoni |
||
| Conjunction | 요요하고 yoyohago |
||||
| Condition | 요요하면 yoyohamyeon |
요요해야, 요요하여야 yoyohaeya, yoyohayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 요요함 yoyoham |
요요하기 yoyohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요했음, 요요하였음 yoyohaesseum, yoyohayeosseum |
요요했기, 요요하였기 yoyohaetgi, yoyohayeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요한 yoyohan | |||
| Future | 요요할 yoyohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하시다 yoyohasida |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니다 yoyohasimnida |
| Past | 요요하셨다 yoyohasyeotda |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니다 yoyohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하시냐 yoyohasinya |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니까 yoyohasimnikka |
| Past | 요요하셨냐 yoyohasyeonnya |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니까 yoyohasyeotseumnikka | |
| Assertive | 요요하시겠다 yoyohasigetda |
요요하시겠어 yoyohasigesseo |
요요하시겠어요 yoyohasigesseoyo |
요요하시겠습니다 yoyohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 요요하셔 yoyohasyeo |
요요하셔서 yoyohasyeoseo |
요요하시니 yoyohasini |
요요하시니까 yoyohasinikka | |
| Contrast | 요요하시지만 yoyohasijiman |
요요하신데 yoyohasinde |
요요하시더니 yoyohasideoni |
||
| Conjunction | 요요하시고 yoyohasigo |
||||
| Condition | 요요하시면 yoyohasimyeon |
요요하셔야 yoyohasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 요요하심 yoyohasim |
요요하시기 yoyohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요하셨음 yoyohasyeosseum |
요요하셨기 yoyohasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요하신 yoyohasin | |||
| Future | 요요하실 yoyohasil | ||||
Etymology 4
[edit]요요(嫋嫋) (yoyo) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Adjective
[edit]요요하다 • (yoyohada) (infinitive 요요해 or 요요하여, sequential 요요하니, hanja 嫋嫋하다)
- (literary, ideophonic, of smoke etc.) slowly billowing upwards; curling upwards; spiralling up
- (literary, ideophonic, of something soft and delicate) waving
- (literary, ideophonic, of voice) lingering in the air
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하다 yoyohada |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니다 yoyohamnida |
| Past | 요요했다 yoyohaetda |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니다 yoyohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하냐 yoyohanya |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니까 yoyohamnikka |
| Past | 요요했냐 yoyohaennya |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니까 yoyohaetseumnikka | |
| Assertive | 요요하겠다 yoyohagetda |
요요하겠어 yoyohagesseo |
요요하겠어요 yoyohagesseoyo |
요요하겠습니다 yoyohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 요요해 yoyohae |
요요해서, 요요하여서 yoyohaeseo, yoyohayeoseo |
요요하니 yoyohani |
요요하니까 yoyohanikka | |
| Contrast | 요요하지만 yoyohajiman |
요요한데 yoyohande |
요요하더니 yoyohadeoni |
||
| Conjunction | 요요하고 yoyohago |
||||
| Condition | 요요하면 yoyohamyeon |
요요해야, 요요하여야 yoyohaeya, yoyohayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 요요함 yoyoham |
요요하기 yoyohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요했음, 요요하였음 yoyohaesseum, yoyohayeosseum |
요요했기, 요요하였기 yoyohaetgi, yoyohayeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요한 yoyohan | |||
| Future | 요요할 yoyohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하시다 yoyohasida |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니다 yoyohasimnida |
| Past | 요요하셨다 yoyohasyeotda |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니다 yoyohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하시냐 yoyohasinya |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니까 yoyohasimnikka |
| Past | 요요하셨냐 yoyohasyeonnya |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니까 yoyohasyeotseumnikka | |
| Assertive | 요요하시겠다 yoyohasigetda |
요요하시겠어 yoyohasigesseo |
요요하시겠어요 yoyohasigesseoyo |
요요하시겠습니다 yoyohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 요요하셔 yoyohasyeo |
요요하셔서 yoyohasyeoseo |
요요하시니 yoyohasini |
요요하시니까 yoyohasinikka | |
| Contrast | 요요하시지만 yoyohasijiman |
요요하신데 yoyohasinde |
요요하시더니 yoyohasideoni |
||
| Conjunction | 요요하시고 yoyohasigo |
||||
| Condition | 요요하시면 yoyohasimyeon |
요요하셔야 yoyohasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 요요하심 yoyohasim |
요요하시기 yoyohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요하셨음 yoyohasyeosseum |
요요하셨기 yoyohasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요하신 yoyohasin | |||
| Future | 요요하실 yoyohasil | ||||
Etymology 5
[edit]요요(搖搖) (yoyo) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Verb
[edit]요요하다 • (yoyohada) (infinitive 요요해 or 요요하여, sequential 요요하니, hanja 搖搖하다)
- (literary, ideophonic) swaying; shaking
- (literary, ideophonic) uneasy; disturbed; frantic
- (literary, ideophonic) distant; faraway
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요한다 yoyohanda |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니다 yoyohamnida |
| Past | 요요했다 yoyohaetda |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니다 yoyohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하느냐 yoyohaneunya |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니까 yoyohamnikka |
| Past | 요요했느냐 yoyohaenneunya |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니까 yoyohaetseumnikka | |
| Hortative | 요요하자 yoyohaja |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요하십시다 yoyohasipsida | |
| Imperative | 요요해라, 요요하여라 yoyohaera, yoyohayeora |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합시오 yoyohapsio | |
| Assertive | 요요하겠다 yoyohagetda |
요요하겠어 yoyohagesseo |
요요하겠어요 yoyohagesseoyo |
요요하겠습니다 yoyohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 요요해 yoyohae |
요요해서, 요요하여서 yoyohaeseo, yoyohayeoseo |
요요하니 yoyohani |
요요하니까 yoyohanikka | |
| Contrast | 요요하지만 yoyohajiman |
요요하는데 yoyohaneunde |
요요하더니 yoyohadeoni |
||
| Conjunction | 요요하고 yoyohago |
||||
| Condition | 요요하면 yoyohamyeon |
요요해야, 요요하여야 yoyohaeya, yoyohayeoya |
|||
| Motive | 요요하려고 yoyoharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 요요함 yoyoham |
요요하기 yoyohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요했음, 요요하였음 yoyohaesseum, yoyohayeosseum |
요요했기, 요요하였기 yoyohaetgi, yoyohayeotgi | |||
| Determiners | Past | 요요한 yoyohan | |||
| Present | 요요하는 yoyohaneun | ||||
| Future | 요요할 yoyohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하신다 yoyohasinda |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니다 yoyohasimnida |
| Past | 요요하셨다 yoyohasyeotda |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니다 yoyohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하시느냐 yoyohasineunya |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니까 yoyohasimnikka |
| Past | 요요하셨느냐 yoyohasyeonneunya |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니까 yoyohasyeotseumnikka | |
| Imperative | 요요하시라 yoyohasira |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요 yoyohaseyo |
요요하십시오 yoyohasipsio | |
| Assertive | 요요하시겠다 yoyohasigetda |
요요하시겠어 yoyohasigesseo |
요요하시겠어요 yoyohasigesseoyo |
요요하시겠습니다 yoyohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 요요하셔 yoyohasyeo |
요요하셔서 yoyohasyeoseo |
요요하시니 yoyohasini |
요요하시니까 yoyohasinikka | |
| Contrast | 요요하시지만 yoyohasijiman |
요요하시는데 yoyohasineunde |
요요하시더니 yoyohasideoni |
||
| Conjunction | 요요하시고 yoyohasigo |
||||
| Condition | 요요하시면 yoyohasimyeon |
요요하셔야 yoyohasyeoya |
|||
| Motive | 요요하시려고 yoyohasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 요요하심 yoyohasim |
요요하시기 yoyohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요하셨음 yoyohasyeosseum |
요요하셨기 yoyohasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 요요하신 yoyohasin | |||
| Present | 요요하시는 yoyohasineun | ||||
| Future | 요요하실 yoyohasil | ||||
Etymology 6
[edit]요요(寥寥) (yoyo) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Adjective
[edit]요요하다 • (yoyohada) (infinitive 요요해 or 요요하여, sequential 요요하니, hanja 寥寥하다)
- (literary, ideophonic) hollow; empty
- (literary, ideophonic) lonely; lonesome
- (ideophonic) very few; hardly any; handful of
- (literary, ideophonic) vast; spacious
- (literary, ideophonic) clear and melodious
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하다 yoyohada |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니다 yoyohamnida |
| Past | 요요했다 yoyohaetda |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니다 yoyohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하냐 yoyohanya |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니까 yoyohamnikka |
| Past | 요요했냐 yoyohaennya |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니까 yoyohaetseumnikka | |
| Assertive | 요요하겠다 yoyohagetda |
요요하겠어 yoyohagesseo |
요요하겠어요 yoyohagesseoyo |
요요하겠습니다 yoyohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 요요해 yoyohae |
요요해서, 요요하여서 yoyohaeseo, yoyohayeoseo |
요요하니 yoyohani |
요요하니까 yoyohanikka | |
| Contrast | 요요하지만 yoyohajiman |
요요한데 yoyohande |
요요하더니 yoyohadeoni |
||
| Conjunction | 요요하고 yoyohago |
||||
| Condition | 요요하면 yoyohamyeon |
요요해야, 요요하여야 yoyohaeya, yoyohayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 요요함 yoyoham |
요요하기 yoyohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요했음, 요요하였음 yoyohaesseum, yoyohayeosseum |
요요했기, 요요하였기 yoyohaetgi, yoyohayeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요한 yoyohan | |||
| Future | 요요할 yoyohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하시다 yoyohasida |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니다 yoyohasimnida |
| Past | 요요하셨다 yoyohasyeotda |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니다 yoyohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하시냐 yoyohasinya |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니까 yoyohasimnikka |
| Past | 요요하셨냐 yoyohasyeonnya |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니까 yoyohasyeotseumnikka | |
| Assertive | 요요하시겠다 yoyohasigetda |
요요하시겠어 yoyohasigesseo |
요요하시겠어요 yoyohasigesseoyo |
요요하시겠습니다 yoyohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 요요하셔 yoyohasyeo |
요요하셔서 yoyohasyeoseo |
요요하시니 yoyohasini |
요요하시니까 yoyohasinikka | |
| Contrast | 요요하시지만 yoyohasijiman |
요요하신데 yoyohasinde |
요요하시더니 yoyohasideoni |
||
| Conjunction | 요요하시고 yoyohasigo |
||||
| Condition | 요요하시면 yoyohasimyeon |
요요하셔야 yoyohasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 요요하심 yoyohasim |
요요하시기 yoyohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요하셨음 yoyohasyeosseum |
요요하셨기 yoyohasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요하신 yoyohasin | |||
| Future | 요요하실 yoyohasil | ||||
Etymology 7
[edit]요요(遙遙) (yoyo) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Adjective
[edit]요요하다 • (yoyohada) (infinitive 요요해 or 요요하여, sequential 요요하니, hanja 遙遙하다)
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하다 yoyohada |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니다 yoyohamnida |
| Past | 요요했다 yoyohaetda |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니다 yoyohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하냐 yoyohanya |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니까 yoyohamnikka |
| Past | 요요했냐 yoyohaennya |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니까 yoyohaetseumnikka | |
| Assertive | 요요하겠다 yoyohagetda |
요요하겠어 yoyohagesseo |
요요하겠어요 yoyohagesseoyo |
요요하겠습니다 yoyohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 요요해 yoyohae |
요요해서, 요요하여서 yoyohaeseo, yoyohayeoseo |
요요하니 yoyohani |
요요하니까 yoyohanikka | |
| Contrast | 요요하지만 yoyohajiman |
요요한데 yoyohande |
요요하더니 yoyohadeoni |
||
| Conjunction | 요요하고 yoyohago |
||||
| Condition | 요요하면 yoyohamyeon |
요요해야, 요요하여야 yoyohaeya, yoyohayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 요요함 yoyoham |
요요하기 yoyohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요했음, 요요하였음 yoyohaesseum, yoyohayeosseum |
요요했기, 요요하였기 yoyohaetgi, yoyohayeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요한 yoyohan | |||
| Future | 요요할 yoyohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하시다 yoyohasida |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니다 yoyohasimnida |
| Past | 요요하셨다 yoyohasyeotda |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니다 yoyohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하시냐 yoyohasinya |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니까 yoyohasimnikka |
| Past | 요요하셨냐 yoyohasyeonnya |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니까 yoyohasyeotseumnikka | |
| Assertive | 요요하시겠다 yoyohasigetda |
요요하시겠어 yoyohasigesseo |
요요하시겠어요 yoyohasigesseoyo |
요요하시겠습니다 yoyohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 요요하셔 yoyohasyeo |
요요하셔서 yoyohasyeoseo |
요요하시니 yoyohasini |
요요하시니까 yoyohasinikka | |
| Contrast | 요요하시지만 yoyohasijiman |
요요하신데 yoyohasinde |
요요하시더니 yoyohasideoni |
||
| Conjunction | 요요하시고 yoyohasigo |
||||
| Condition | 요요하시면 yoyohasimyeon |
요요하셔야 yoyohasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 요요하심 yoyohasim |
요요하시기 yoyohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요하셨음 yoyohasyeosseum |
요요하셨기 yoyohasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요하신 yoyohasin | |||
| Future | 요요하실 yoyohasil | ||||
Etymology 8
[edit]요요(嶢嶢) (yoyo) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Adjective
[edit]요요하다 • (yoyohada) (infinitive 요요해 or 요요하여, sequential 요요하니, hanja 嶢嶢하다)
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하다 yoyohada |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니다 yoyohamnida |
| Past | 요요했다 yoyohaetda |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니다 yoyohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하냐 yoyohanya |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니까 yoyohamnikka |
| Past | 요요했냐 yoyohaennya |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니까 yoyohaetseumnikka | |
| Assertive | 요요하겠다 yoyohagetda |
요요하겠어 yoyohagesseo |
요요하겠어요 yoyohagesseoyo |
요요하겠습니다 yoyohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 요요해 yoyohae |
요요해서, 요요하여서 yoyohaeseo, yoyohayeoseo |
요요하니 yoyohani |
요요하니까 yoyohanikka | |
| Contrast | 요요하지만 yoyohajiman |
요요한데 yoyohande |
요요하더니 yoyohadeoni |
||
| Conjunction | 요요하고 yoyohago |
||||
| Condition | 요요하면 yoyohamyeon |
요요해야, 요요하여야 yoyohaeya, yoyohayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 요요함 yoyoham |
요요하기 yoyohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요했음, 요요하였음 yoyohaesseum, yoyohayeosseum |
요요했기, 요요하였기 yoyohaetgi, yoyohayeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요한 yoyohan | |||
| Future | 요요할 yoyohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하시다 yoyohasida |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니다 yoyohasimnida |
| Past | 요요하셨다 yoyohasyeotda |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니다 yoyohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하시냐 yoyohasinya |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니까 yoyohasimnikka |
| Past | 요요하셨냐 yoyohasyeonnya |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니까 yoyohasyeotseumnikka | |
| Assertive | 요요하시겠다 yoyohasigetda |
요요하시겠어 yoyohasigesseo |
요요하시겠어요 yoyohasigesseoyo |
요요하시겠습니다 yoyohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 요요하셔 yoyohasyeo |
요요하셔서 yoyohasyeoseo |
요요하시니 yoyohasini |
요요하시니까 yoyohasinikka | |
| Contrast | 요요하시지만 yoyohasijiman |
요요하신데 yoyohasinde |
요요하시더니 yoyohasideoni |
||
| Conjunction | 요요하시고 yoyohasigo |
||||
| Condition | 요요하시면 yoyohasimyeon |
요요하셔야 yoyohasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 요요하심 yoyohasim |
요요하시기 yoyohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요하셨음 yoyohasyeosseum |
요요하셨기 yoyohasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요하신 yoyohasin | |||
| Future | 요요하실 yoyohasil | ||||
Etymology 9
[edit]요요(撓撓) (yoyo) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Adjective
[edit]요요하다 • (yoyohada) (infinitive 요요해 or 요요하여, sequential 요요하니, hanja 撓撓하다)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하다 yoyohada |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니다 yoyohamnida |
| Past | 요요했다 yoyohaetda |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니다 yoyohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하냐 yoyohanya |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니까 yoyohamnikka |
| Past | 요요했냐 yoyohaennya |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니까 yoyohaetseumnikka | |
| Assertive | 요요하겠다 yoyohagetda |
요요하겠어 yoyohagesseo |
요요하겠어요 yoyohagesseoyo |
요요하겠습니다 yoyohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 요요해 yoyohae |
요요해서, 요요하여서 yoyohaeseo, yoyohayeoseo |
요요하니 yoyohani |
요요하니까 yoyohanikka | |
| Contrast | 요요하지만 yoyohajiman |
요요한데 yoyohande |
요요하더니 yoyohadeoni |
||
| Conjunction | 요요하고 yoyohago |
||||
| Condition | 요요하면 yoyohamyeon |
요요해야, 요요하여야 yoyohaeya, yoyohayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 요요함 yoyoham |
요요하기 yoyohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요했음, 요요하였음 yoyohaesseum, yoyohayeosseum |
요요했기, 요요하였기 yoyohaetgi, yoyohayeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요한 yoyohan | |||
| Future | 요요할 yoyohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하시다 yoyohasida |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니다 yoyohasimnida |
| Past | 요요하셨다 yoyohasyeotda |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니다 yoyohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하시냐 yoyohasinya |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니까 yoyohasimnikka |
| Past | 요요하셨냐 yoyohasyeonnya |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니까 yoyohasyeotseumnikka | |
| Assertive | 요요하시겠다 yoyohasigetda |
요요하시겠어 yoyohasigesseo |
요요하시겠어요 yoyohasigesseoyo |
요요하시겠습니다 yoyohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 요요하셔 yoyohasyeo |
요요하셔서 yoyohasyeoseo |
요요하시니 yoyohasini |
요요하시니까 yoyohasinikka | |
| Contrast | 요요하시지만 yoyohasijiman |
요요하신데 yoyohasinde |
요요하시더니 yoyohasideoni |
||
| Conjunction | 요요하시고 yoyohasigo |
||||
| Condition | 요요하시면 yoyohasimyeon |
요요하셔야 yoyohasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 요요하심 yoyohasim |
요요하시기 yoyohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요하셨음 yoyohasyeosseum |
요요하셨기 yoyohasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요하신 yoyohasin | |||
| Future | 요요하실 yoyohasil | ||||
Etymology 10
[edit]요요(擾擾) (yoyo) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Adjective
[edit]요요하다 • (yoyohada) (infinitive 요요해 or 요요하여, sequential 요요하니, hanja 擾擾하다)
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하다 yoyohada |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니다 yoyohamnida |
| Past | 요요했다 yoyohaetda |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니다 yoyohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하냐 yoyohanya |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니까 yoyohamnikka |
| Past | 요요했냐 yoyohaennya |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니까 yoyohaetseumnikka | |
| Assertive | 요요하겠다 yoyohagetda |
요요하겠어 yoyohagesseo |
요요하겠어요 yoyohagesseoyo |
요요하겠습니다 yoyohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 요요해 yoyohae |
요요해서, 요요하여서 yoyohaeseo, yoyohayeoseo |
요요하니 yoyohani |
요요하니까 yoyohanikka | |
| Contrast | 요요하지만 yoyohajiman |
요요한데 yoyohande |
요요하더니 yoyohadeoni |
||
| Conjunction | 요요하고 yoyohago |
||||
| Condition | 요요하면 yoyohamyeon |
요요해야, 요요하여야 yoyohaeya, yoyohayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 요요함 yoyoham |
요요하기 yoyohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요했음, 요요하였음 yoyohaesseum, yoyohayeosseum |
요요했기, 요요하였기 yoyohaetgi, yoyohayeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요한 yoyohan | |||
| Future | 요요할 yoyohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하시다 yoyohasida |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니다 yoyohasimnida |
| Past | 요요하셨다 yoyohasyeotda |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니다 yoyohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하시냐 yoyohasinya |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니까 yoyohasimnikka |
| Past | 요요하셨냐 yoyohasyeonnya |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니까 yoyohasyeotseumnikka | |
| Assertive | 요요하시겠다 yoyohasigetda |
요요하시겠어 yoyohasigesseo |
요요하시겠어요 yoyohasigesseoyo |
요요하시겠습니다 yoyohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 요요하셔 yoyohasyeo |
요요하셔서 yoyohasyeoseo |
요요하시니 yoyohasini |
요요하시니까 yoyohasinikka | |
| Contrast | 요요하시지만 yoyohasijiman |
요요하신데 yoyohasinde |
요요하시더니 yoyohasideoni |
||
| Conjunction | 요요하시고 yoyohasigo |
||||
| Condition | 요요하시면 yoyohasimyeon |
요요하셔야 yoyohasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 요요하심 yoyohasim |
요요하시기 yoyohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요하셨음 yoyohasyeosseum |
요요하셨기 yoyohasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요하신 yoyohasin | |||
| Future | 요요하실 yoyohasil | ||||
Etymology 11
[edit]요요(耀耀/燿燿) (yoyo) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Adjective
[edit]요요하다 • (yoyohada) (infinitive 요요해 or 요요하여, sequential 요요하니, hanja 耀耀하다/燿燿하다)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하다 yoyohada |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니다 yoyohamnida |
| Past | 요요했다 yoyohaetda |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니다 yoyohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하냐 yoyohanya |
요요해 yoyohae |
요요해요 yoyohaeyo |
요요합니까 yoyohamnikka |
| Past | 요요했냐 yoyohaennya |
요요했어 yoyohaesseo |
요요했어요 yoyohaesseoyo |
요요했습니까 yoyohaetseumnikka | |
| Assertive | 요요하겠다 yoyohagetda |
요요하겠어 yoyohagesseo |
요요하겠어요 yoyohagesseoyo |
요요하겠습니다 yoyohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 요요해 yoyohae |
요요해서, 요요하여서 yoyohaeseo, yoyohayeoseo |
요요하니 yoyohani |
요요하니까 yoyohanikka | |
| Contrast | 요요하지만 yoyohajiman |
요요한데 yoyohande |
요요하더니 yoyohadeoni |
||
| Conjunction | 요요하고 yoyohago |
||||
| Condition | 요요하면 yoyohamyeon |
요요해야, 요요하여야 yoyohaeya, yoyohayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 요요함 yoyoham |
요요하기 yoyohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요했음, 요요하였음 yoyohaesseum, yoyohayeosseum |
요요했기, 요요하였기 yoyohaetgi, yoyohayeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요한 yoyohan | |||
| Future | 요요할 yoyohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 요요하시다 yoyohasida |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니다 yoyohasimnida |
| Past | 요요하셨다 yoyohasyeotda |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니다 yoyohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 요요하시냐 yoyohasinya |
요요하셔 yoyohasyeo |
요요하세요, 요요하셔요 yoyohaseyo, yoyohasyeoyo |
요요하십니까 yoyohasimnikka |
| Past | 요요하셨냐 yoyohasyeonnya |
요요하셨어 yoyohasyeosseo |
요요하셨어요 yoyohasyeosseoyo |
요요하셨습니까 yoyohasyeotseumnikka | |
| Assertive | 요요하시겠다 yoyohasigetda |
요요하시겠어 yoyohasigesseo |
요요하시겠어요 yoyohasigesseoyo |
요요하시겠습니다 yoyohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 요요하셔 yoyohasyeo |
요요하셔서 yoyohasyeoseo |
요요하시니 yoyohasini |
요요하시니까 yoyohasinikka | |
| Contrast | 요요하시지만 yoyohasijiman |
요요하신데 yoyohasinde |
요요하시더니 yoyohasideoni |
||
| Conjunction | 요요하시고 yoyohasigo |
||||
| Condition | 요요하시면 yoyohasimyeon |
요요하셔야 yoyohasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 요요하심 yoyohasim |
요요하시기 yoyohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 요요하셨음 yoyohasyeosseum |
요요하셨기 yoyohasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 요요하신 yoyohasin | |||
| Future | 요요하실 yoyohasil | ||||