아첨하다
Korean
[edit]Etymology
[edit]아첨(阿諂) (acheom) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [a̠t͡ɕʰʌ̹mɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [아첨하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | acheomhada |
| Revised Romanization (translit.)? | acheomhada |
| McCune–Reischauer? | ach'ŏmhada |
| Yale Romanization? | a.chemhata |
Verb
[edit]아첨하다 • (acheomhada) (infinitive 아첨해 or 아첨하여, sequential 아첨하니)
- (intransitive) to flatter, to butter up
- Synonym: 아부(阿附)하다 (abuhada)
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 아첨한다 acheomhanda |
아첨해 acheomhae |
아첨해요 acheomhaeyo |
아첨합니다 acheomhamnida |
| Past | 아첨했다 acheomhaetda |
아첨했어 acheomhaesseo |
아첨했어요 acheomhaesseoyo |
아첨했습니다 acheomhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 아첨하느냐 acheomhaneunya |
아첨해 acheomhae |
아첨해요 acheomhaeyo |
아첨합니까 acheomhamnikka |
| Past | 아첨했느냐 acheomhaenneunya |
아첨했어 acheomhaesseo |
아첨했어요 acheomhaesseoyo |
아첨했습니까 acheomhaetseumnikka | |
| Hortative | 아첨하자 acheomhaja |
아첨해 acheomhae |
아첨해요 acheomhaeyo |
아첨하십시다 acheomhasipsida | |
| Imperative | 아첨해라, 아첨하여라 acheomhaera, acheomhayeora |
아첨해 acheomhae |
아첨해요 acheomhaeyo |
아첨합시오 acheomhapsio | |
| Assertive | 아첨하겠다 acheomhagetda |
아첨하겠어 acheomhagesseo |
아첨하겠어요 acheomhagesseoyo |
아첨하겠습니다 acheomhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 아첨해 acheomhae |
아첨해서, 아첨하여서 acheomhaeseo, acheomhayeoseo |
아첨하니 acheomhani |
아첨하니까 acheomhanikka | |
| Contrast | 아첨하지만 acheomhajiman |
아첨하는데 acheomhaneunde |
아첨하더니 acheomhadeoni |
||
| Conjunction | 아첨하고 acheomhago |
||||
| Condition | 아첨하면 acheomhamyeon |
아첨해야, 아첨하여야 acheomhaeya, acheomhayeoya |
|||
| Motive | 아첨하려고 acheomharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 아첨함 acheomham |
아첨하기 acheomhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 아첨했음, 아첨하였음 acheomhaesseum, acheomhayeosseum |
아첨했기, 아첨하였기 acheomhaetgi, acheomhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 아첨한 acheomhan | |||
| Present | 아첨하는 acheomhaneun | ||||
| Future | 아첨할 acheomhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 아첨하신다 acheomhasinda |
아첨하셔 acheomhasyeo |
아첨하세요, 아첨하셔요 acheomhaseyo, acheomhasyeoyo |
아첨하십니다 acheomhasimnida |
| Past | 아첨하셨다 acheomhasyeotda |
아첨하셨어 acheomhasyeosseo |
아첨하셨어요 acheomhasyeosseoyo |
아첨하셨습니다 acheomhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 아첨하시느냐 acheomhasineunya |
아첨하셔 acheomhasyeo |
아첨하세요, 아첨하셔요 acheomhaseyo, acheomhasyeoyo |
아첨하십니까 acheomhasimnikka |
| Past | 아첨하셨느냐 acheomhasyeonneunya |
아첨하셨어 acheomhasyeosseo |
아첨하셨어요 acheomhasyeosseoyo |
아첨하셨습니까 acheomhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 아첨하시라 acheomhasira |
아첨하셔 acheomhasyeo |
아첨하세요 acheomhaseyo |
아첨하십시오 acheomhasipsio | |
| Assertive | 아첨하시겠다 acheomhasigetda |
아첨하시겠어 acheomhasigesseo |
아첨하시겠어요 acheomhasigesseoyo |
아첨하시겠습니다 acheomhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 아첨하셔 acheomhasyeo |
아첨하셔서 acheomhasyeoseo |
아첨하시니 acheomhasini |
아첨하시니까 acheomhasinikka | |
| Contrast | 아첨하시지만 acheomhasijiman |
아첨하시는데 acheomhasineunde |
아첨하시더니 acheomhasideoni |
||
| Conjunction | 아첨하시고 acheomhasigo |
||||
| Condition | 아첨하시면 acheomhasimyeon |
아첨하셔야 acheomhasyeoya |
|||
| Motive | 아첨하시려고 acheomhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 아첨하심 acheomhasim |
아첨하시기 acheomhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 아첨하셨음 acheomhasyeosseum |
아첨하셨기 acheomhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 아첨하신 acheomhasin | |||
| Present | 아첨하시는 acheomhasineun | ||||
| Future | 아첨하실 acheomhasil | ||||