쏟다

Korean

Etymology

First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 솓다 (Yale: swot-ta).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [s͈o̞t̚t͈a̠]
• Phonetic hangul: [쏟따]

Romanizations
Revised Romanization?	ssotda
Revised Romanization (translit.)?	ssodda
McCune–Reischauer?	ssotta
Yale Romanization?	ssot.ta

Verb

쏟다 • (ssotda) (infinitive 쏟아, sequential 쏟으니)

1. (transitive) to pour out; to spill

Conjugation

    Selected forms of the verb 쏟다 (ssotda): consonant-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	쏟는다 ssonneunda	쏟아 ssoda	쏟아요 ssodayo	쏟습니다 ssotseumnida
	Past	쏟았다 ssodatda	쏟았어 ssodasseo	쏟았어요 ssodasseoyo	쏟았습니다 ssodatseumnida
Interrogative	Non-past	쏟느냐 ssonneunya	쏟아 ssoda	쏟아요 ssodayo	쏟습니까 ssotseumnikka
	Past	쏟았느냐 ssodanneunya	쏟았어 ssodasseo	쏟았어요 ssodasseoyo	쏟았습니까 ssodatseumnikka
Hortative		쏟자 ssotja	쏟아 ssoda	쏟아요 ssodayo	쏟으십시다 ssodeusipsida
Imperative		쏟아라 ssodara	쏟아 ssoda	쏟아요 ssodayo	쏟읍시오 ssodeupsio
Assertive		쏟겠다 ssotgetda	쏟겠어 ssotgesseo	쏟겠어요 ssotgesseoyo	쏟겠습니다 ssotgetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		쏟아 ssoda	쏟아서 ssodaseo	쏟으니 ssodeuni	쏟으니까 ssodeunikka
Contrast		쏟지만 ssotjiman	쏟는데 ssonneunde	쏟더니 ssotdeoni
Conjunction		쏟고 ssotgo
Condition		쏟으면 ssodeumyeon	쏟아야 ssodaya
Motive		쏟으려고 ssodeuryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		쏟음 ssodeum	쏟기 ssotgi
Past-tense verbal nouns		쏟았음 ssodasseum	쏟았기 ssodatgi
Determiners	Past	쏟은 ssodeun
	Present	쏟는 ssonneun
	Future	쏟을 ssodeul

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	쏟으신다 ssodeusinda	쏟으셔 ssodeusyeo	쏟으세요, 쏟으셔요 ssodeuseyo, ssodeusyeoyo	쏟으십니다 ssodeusimnida
	Past	쏟으셨다 ssodeusyeotda	쏟으셨어 ssodeusyeosseo	쏟으셨어요 ssodeusyeosseoyo	쏟으셨습니다 ssodeusyeotseumnida
Interrogative	Non-past	쏟으시느냐 ssodeusineunya	쏟으셔 ssodeusyeo	쏟으세요, 쏟으셔요 ssodeuseyo, ssodeusyeoyo	쏟으십니까 ssodeusimnikka
	Past	쏟으셨느냐 ssodeusyeonneunya	쏟으셨어 ssodeusyeosseo	쏟으셨어요 ssodeusyeosseoyo	쏟으셨습니까 ssodeusyeotseumnikka
Imperative		쏟으시라 ssodeusira	쏟으셔 ssodeusyeo	쏟으세요 ssodeuseyo	쏟으십시오 ssodeusipsio
Assertive		쏟으시겠다 ssodeusigetda	쏟으시겠어 ssodeusigesseo	쏟으시겠어요 ssodeusigesseoyo	쏟으시겠습니다 ssodeusigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		쏟으셔 ssodeusyeo	쏟으셔서 ssodeusyeoseo	쏟으시니 ssodeusini	쏟으시니까 ssodeusinikka
Contrast		쏟으시지만 ssodeusijiman	쏟으시는데 ssodeusineunde	쏟으시더니 ssodeusideoni
Conjunction		쏟으시고 ssodeusigo
Condition		쏟으시면 ssodeusimyeon	쏟으셔야 ssodeusyeoya
Motive		쏟으시려고 ssodeusiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		쏟으심 ssodeusim	쏟으시기 ssodeusigi
Past-tense verbal nouns		쏟으셨음 ssodeusyeosseum	쏟으셨기 ssodeusyeotgi
Determiners	Past	쏟으신 ssodeusin
	Present	쏟으시는 ssodeusineun
	Future	쏟으실 ssodeusil

Derived terms

• 쏟아지다 (ssodajida)