세워지다
Korean
[edit]Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [sʰe̞wʌ̹d͡ʑida̠]
- Phonetic hangul: [세워지다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | sewojida |
| Revised Romanization (translit.)? | sewojida |
| McCune–Reischauer? | sewŏjida |
| Yale Romanization? | seywecita |
Verb
[edit]세워지다 • (sewojida) (infinitive 세워져 or 세워지어, sequential 세워지니)
- to be founded, be constructed; be built; go up (passive form of 세우다)
- 빌딩이 세워졌다.
- bilding'i sewojeotda.
- A building was constructed.
Conjugation
[edit] Selected forms of the verb 세워지다 (sewojida): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 세워진다 sewojinda |
세워져 sewojeo |
세워져요, 세워지어요 sewojeoyo, sewojieoyo |
세워집니다 sewojimnida |
| Past | 세워졌다 sewojeotda |
세워졌어 sewojeosseo |
세워졌어요 sewojeosseoyo |
세워졌습니다 sewojeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 세워지느냐 sewojineunya |
세워져 sewojeo |
세워져요, 세워지어요 sewojeoyo, sewojieoyo |
세워집니까 sewojimnikka |
| Past | 세워졌느냐 sewojeonneunya |
세워졌어 sewojeosseo |
세워졌어요 sewojeosseoyo |
세워졌습니까 sewojeotseumnikka | |
| Hortative | 세워지자 sewojija |
세워져 sewojeo |
세워져요, 세워지어요 sewojeoyo, sewojieoyo |
세워지십시다 sewojisipsida | |
| Imperative | 세워져라, 세워지어라 sewojeora, sewojieora |
세워져 sewojeo |
세워져요, 세워지어요 sewojeoyo, sewojieoyo |
세워집시오 sewojipsio | |
| Assertive | 세워지겠다 sewojigetda |
세워지겠어 sewojigesseo |
세워지겠어요 sewojigesseoyo |
세워지겠습니다 sewojigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 세워져 sewojeo |
세워져서, 세워지어서 sewojeoseo, sewojieoseo |
세워지니 sewojini |
세워지니까 sewojinikka | |
| Contrast | 세워지지만 sewojijiman |
세워지는데 sewojineunde |
세워지더니 sewojideoni |
||
| Conjunction | 세워지고 sewojigo |
||||
| Condition | 세워지면 sewojimyeon |
세워져야, 세워지어야 sewojeoya, sewojieoya |
|||
| Motive | 세워지려고 sewojiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 세워짐 sewojim |
세워지기 sewojigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 세워졌음, 세워지었음 sewojeosseum, sewojieosseum |
세워졌기, 세워지었기 sewojeotgi, sewojieotgi | |||
| Determiners | Past | 세워진 sewojin | |||
| Present | 세워지는 sewojineun | ||||
| Future | 세워질 sewojil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 세워지신다 sewojisinda |
세워지셔 sewojisyeo |
세워지세요, 세워지셔요 sewojiseyo, sewojisyeoyo |
세워지십니다 sewojisimnida |
| Past | 세워지셨다 sewojisyeotda |
세워지셨어 sewojisyeosseo |
세워지셨어요 sewojisyeosseoyo |
세워지셨습니다 sewojisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 세워지시느냐 sewojisineunya |
세워지셔 sewojisyeo |
세워지세요, 세워지셔요 sewojiseyo, sewojisyeoyo |
세워지십니까 sewojisimnikka |
| Past | 세워지셨느냐 sewojisyeonneunya |
세워지셨어 sewojisyeosseo |
세워지셨어요 sewojisyeosseoyo |
세워지셨습니까 sewojisyeotseumnikka | |
| Imperative | 세워지시라 sewojisira |
세워지셔 sewojisyeo |
세워지세요 sewojiseyo |
세워지십시오 sewojisipsio | |
| Assertive | 세워지시겠다 sewojisigetda |
세워지시겠어 sewojisigesseo |
세워지시겠어요 sewojisigesseoyo |
세워지시겠습니다 sewojisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 세워지셔 sewojisyeo |
세워지셔서 sewojisyeoseo |
세워지시니 sewojisini |
세워지시니까 sewojisinikka | |
| Contrast | 세워지시지만 sewojisijiman |
세워지시는데 sewojisineunde |
세워지시더니 sewojisideoni |
||
| Conjunction | 세워지시고 sewojisigo |
||||
| Condition | 세워지시면 sewojisimyeon |
세워지셔야 sewojisyeoya |
|||
| Motive | 세워지시려고 sewojisiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 세워지심 sewojisim |
세워지시기 sewojisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 세워지셨음 sewojisyeosseum |
세워지셨기 sewojisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 세워지신 sewojisin | |||
| Present | 세워지시는 sewojisineun | ||||
| Future | 세워지실 sewojisil | ||||