세수하다
Korean
[edit]Etymology
[edit]세수(洗手) (sesu) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈsʰe̞(ː)sʰuɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [세(ː)수하다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | sesuhada |
| Revised Romanization (translit.)? | sesuhada |
| McCune–Reischauer? | sesuhada |
| Yale Romanization? | sēyswuhata |
Verb
[edit]세수하다 • (sesuhada) (infinitive 세수해 or 세수하여, sequential 세수하니)
- (transitive) to wash one's face
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 세수한다 sesuhanda |
세수해 sesuhae |
세수해요 sesuhaeyo |
세수합니다 sesuhamnida |
| Past | 세수했다 sesuhaetda |
세수했어 sesuhaesseo |
세수했어요 sesuhaesseoyo |
세수했습니다 sesuhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 세수하느냐 sesuhaneunya |
세수해 sesuhae |
세수해요 sesuhaeyo |
세수합니까 sesuhamnikka |
| Past | 세수했느냐 sesuhaenneunya |
세수했어 sesuhaesseo |
세수했어요 sesuhaesseoyo |
세수했습니까 sesuhaetseumnikka | |
| Hortative | 세수하자 sesuhaja |
세수해 sesuhae |
세수해요 sesuhaeyo |
세수하십시다 sesuhasipsida | |
| Imperative | 세수해라, 세수하여라 sesuhaera, sesuhayeora |
세수해 sesuhae |
세수해요 sesuhaeyo |
세수합시오 sesuhapsio | |
| Assertive | 세수하겠다 sesuhagetda |
세수하겠어 sesuhagesseo |
세수하겠어요 sesuhagesseoyo |
세수하겠습니다 sesuhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 세수해 sesuhae |
세수해서, 세수하여서 sesuhaeseo, sesuhayeoseo |
세수하니 sesuhani |
세수하니까 sesuhanikka | |
| Contrast | 세수하지만 sesuhajiman |
세수하는데 sesuhaneunde |
세수하더니 sesuhadeoni |
||
| Conjunction | 세수하고 sesuhago |
||||
| Condition | 세수하면 sesuhamyeon |
세수해야, 세수하여야 sesuhaeya, sesuhayeoya |
|||
| Motive | 세수하려고 sesuharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 세수함 sesuham |
세수하기 sesuhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 세수했음, 세수하였음 sesuhaesseum, sesuhayeosseum |
세수했기, 세수하였기 sesuhaetgi, sesuhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 세수한 sesuhan | |||
| Present | 세수하는 sesuhaneun | ||||
| Future | 세수할 sesuhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 세수하신다 sesuhasinda |
세수하셔 sesuhasyeo |
세수하세요, 세수하셔요 sesuhaseyo, sesuhasyeoyo |
세수하십니다 sesuhasimnida |
| Past | 세수하셨다 sesuhasyeotda |
세수하셨어 sesuhasyeosseo |
세수하셨어요 sesuhasyeosseoyo |
세수하셨습니다 sesuhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 세수하시느냐 sesuhasineunya |
세수하셔 sesuhasyeo |
세수하세요, 세수하셔요 sesuhaseyo, sesuhasyeoyo |
세수하십니까 sesuhasimnikka |
| Past | 세수하셨느냐 sesuhasyeonneunya |
세수하셨어 sesuhasyeosseo |
세수하셨어요 sesuhasyeosseoyo |
세수하셨습니까 sesuhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 세수하시라 sesuhasira |
세수하셔 sesuhasyeo |
세수하세요 sesuhaseyo |
세수하십시오 sesuhasipsio | |
| Assertive | 세수하시겠다 sesuhasigetda |
세수하시겠어 sesuhasigesseo |
세수하시겠어요 sesuhasigesseoyo |
세수하시겠습니다 sesuhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 세수하셔 sesuhasyeo |
세수하셔서 sesuhasyeoseo |
세수하시니 sesuhasini |
세수하시니까 sesuhasinikka | |
| Contrast | 세수하시지만 sesuhasijiman |
세수하시는데 sesuhasineunde |
세수하시더니 sesuhasideoni |
||
| Conjunction | 세수하시고 sesuhasigo |
||||
| Condition | 세수하시면 sesuhasimyeon |
세수하셔야 sesuhasyeoya |
|||
| Motive | 세수하시려고 sesuhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 세수하심 sesuhasim |
세수하시기 sesuhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 세수하셨음 sesuhasyeosseum |
세수하셨기 sesuhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 세수하신 sesuhasin | |||
| Present | 세수하시는 sesuhasineun | ||||
| Future | 세수하실 sesuhasil | ||||