생존하다
Korean
[edit]Etymology
[edit]생존(生存) (saengjon) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [sʰɛŋd͡ʑo̞nɦa̠da̠] ~ [sʰe̞ŋd͡ʑo̞nɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [생존하다/셍존하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | saengjonhada |
| Revised Romanization (translit.)? | saengjonhada |
| McCune–Reischauer? | saengjonhada |
| Yale Romanization? | sayngcon.hata |
Verb
[edit]생존하다 • (saengjonhada) (infinitive 생존해 or 생존하여, sequential 생존하니)
- (intransitive) to survive
- Synonym: 살아남다 (saranamda)
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 생존한다 saengjonhanda |
생존해 saengjonhae |
생존해요 saengjonhaeyo |
생존합니다 saengjonhamnida |
| Past | 생존했다 saengjonhaetda |
생존했어 saengjonhaesseo |
생존했어요 saengjonhaesseoyo |
생존했습니다 saengjonhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 생존하느냐 saengjonhaneunya |
생존해 saengjonhae |
생존해요 saengjonhaeyo |
생존합니까 saengjonhamnikka |
| Past | 생존했느냐 saengjonhaenneunya |
생존했어 saengjonhaesseo |
생존했어요 saengjonhaesseoyo |
생존했습니까 saengjonhaetseumnikka | |
| Hortative | 생존하자 saengjonhaja |
생존해 saengjonhae |
생존해요 saengjonhaeyo |
생존하십시다 saengjonhasipsida | |
| Imperative | 생존해라, 생존하여라 saengjonhaera, saengjonhayeora |
생존해 saengjonhae |
생존해요 saengjonhaeyo |
생존합시오 saengjonhapsio | |
| Assertive | 생존하겠다 saengjonhagetda |
생존하겠어 saengjonhagesseo |
생존하겠어요 saengjonhagesseoyo |
생존하겠습니다 saengjonhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 생존해 saengjonhae |
생존해서, 생존하여서 saengjonhaeseo, saengjonhayeoseo |
생존하니 saengjonhani |
생존하니까 saengjonhanikka | |
| Contrast | 생존하지만 saengjonhajiman |
생존하는데 saengjonhaneunde |
생존하더니 saengjonhadeoni |
||
| Conjunction | 생존하고 saengjonhago |
||||
| Condition | 생존하면 saengjonhamyeon |
생존해야, 생존하여야 saengjonhaeya, saengjonhayeoya |
|||
| Motive | 생존하려고 saengjonharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 생존함 saengjonham |
생존하기 saengjonhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 생존했음, 생존하였음 saengjonhaesseum, saengjonhayeosseum |
생존했기, 생존하였기 saengjonhaetgi, saengjonhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 생존한 saengjonhan | |||
| Present | 생존하는 saengjonhaneun | ||||
| Future | 생존할 saengjonhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 생존하신다 saengjonhasinda |
생존하셔 saengjonhasyeo |
생존하세요, 생존하셔요 saengjonhaseyo, saengjonhasyeoyo |
생존하십니다 saengjonhasimnida |
| Past | 생존하셨다 saengjonhasyeotda |
생존하셨어 saengjonhasyeosseo |
생존하셨어요 saengjonhasyeosseoyo |
생존하셨습니다 saengjonhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 생존하시느냐 saengjonhasineunya |
생존하셔 saengjonhasyeo |
생존하세요, 생존하셔요 saengjonhaseyo, saengjonhasyeoyo |
생존하십니까 saengjonhasimnikka |
| Past | 생존하셨느냐 saengjonhasyeonneunya |
생존하셨어 saengjonhasyeosseo |
생존하셨어요 saengjonhasyeosseoyo |
생존하셨습니까 saengjonhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 생존하시라 saengjonhasira |
생존하셔 saengjonhasyeo |
생존하세요 saengjonhaseyo |
생존하십시오 saengjonhasipsio | |
| Assertive | 생존하시겠다 saengjonhasigetda |
생존하시겠어 saengjonhasigesseo |
생존하시겠어요 saengjonhasigesseoyo |
생존하시겠습니다 saengjonhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 생존하셔 saengjonhasyeo |
생존하셔서 saengjonhasyeoseo |
생존하시니 saengjonhasini |
생존하시니까 saengjonhasinikka | |
| Contrast | 생존하시지만 saengjonhasijiman |
생존하시는데 saengjonhasineunde |
생존하시더니 saengjonhasideoni |
||
| Conjunction | 생존하시고 saengjonhasigo |
||||
| Condition | 생존하시면 saengjonhasimyeon |
생존하셔야 saengjonhasyeoya |
|||
| Motive | 생존하시려고 saengjonhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 생존하심 saengjonhasim |
생존하시기 saengjonhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 생존하셨음 saengjonhasyeosseum |
생존하셨기 saengjonhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 생존하신 saengjonhasin | |||
| Present | 생존하시는 saengjonhasineun | ||||
| Future | 생존하실 saengjonhasil | ||||