사랑의 매
Korean
[edit]Etymology
[edit]사랑 (sarang, “love”) + 의 (-ui, genitive marker) + 매 (mae, “lashing, spanking”).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [sʰa̠ɾa̠ŋɰi mɛ] ~ [sʰa̠ɾa̠ŋe̞ mɛ] ~ [sʰa̠ɾa̠ŋɰi me̞] ~ [sʰa̠ɾa̠ŋe̞ me̞]
- Phonetic hangul: [사랑의 매/사랑에 매/사랑의 메/사랑에 메]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | sarang'ui mae |
| Revised Romanization (translit.)? | salang'ui mae |
| McCune–Reischauer? | sarangŭi mae |
| Yale Romanization? | salanguy may |
Noun
[edit]- (euphemistic) corporal punishment of a child (by a parent or teacher)
- Synonym: 체벌(體罰) (chebeol)