부르릉거리다

Korean

Etymology

Of native Korean origin. From 부르릉 (bureureung, “cough, splutter, rev, vroom”) +‎ 거리다 (-georida, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [puɾɯɾɯŋɡʌ̹ɾida̠]
• Phonetic hangul: [부르릉거리다]

Romanizations
Revised Romanization?	bureureunggeorida
Revised Romanization (translit.)?	buleuleunggeolida
McCune–Reischauer?	purŭrŭnggŏrida
Yale Romanization?	pululungkelita

Verb

부르릉거리다 • (bureureunggeorida) (infinitive 부르릉거려 or 부르릉거리어, sequential 부르릉거리니)

1. to roar, vroom, rev up, putter

   오토바이를 부르릉거리다 ― otobai-reul bureureunggeorida ― a motorcycle revs up

   자동차가 부르릉거리다 ― jadongcha-ga bureureunggeorida ― the automobile rumbles

Conjugation

    Selected forms of the verb 부르릉거리다 (bureureunggeorida): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	부르릉거린다 bureureunggeorinda	부르릉거려 bureureunggeoryeo	부르릉거려요, 부르릉거리어요 bureureunggeoryeoyo, bureureunggeorieoyo	부르릉거립니다 bureureunggeorimnida
	Past	부르릉거렸다 bureureunggeoryeotda	부르릉거렸어 bureureunggeoryeosseo	부르릉거렸어요 bureureunggeoryeosseoyo	부르릉거렸습니다 bureureunggeoryeotseumnida
Interrogative	Non-past	부르릉거리느냐 bureureunggeorineunya	부르릉거려 bureureunggeoryeo	부르릉거려요, 부르릉거리어요 bureureunggeoryeoyo, bureureunggeorieoyo	부르릉거립니까 bureureunggeorimnikka
	Past	부르릉거렸느냐 bureureunggeoryeonneunya	부르릉거렸어 bureureunggeoryeosseo	부르릉거렸어요 bureureunggeoryeosseoyo	부르릉거렸습니까 bureureunggeoryeotseumnikka
Hortative		부르릉거리자 bureureunggeorija	부르릉거려 bureureunggeoryeo	부르릉거려요, 부르릉거리어요 bureureunggeoryeoyo, bureureunggeorieoyo	부르릉거리십시다 bureureunggeorisipsida
Imperative		부르릉거려라, 부르릉거리어라 bureureunggeoryeora, bureureunggeorieora	부르릉거려 bureureunggeoryeo	부르릉거려요, 부르릉거리어요 bureureunggeoryeoyo, bureureunggeorieoyo	부르릉거립시오 bureureunggeoripsio
Assertive		부르릉거리겠다 bureureunggeorigetda	부르릉거리겠어 bureureunggeorigesseo	부르릉거리겠어요 bureureunggeorigesseoyo	부르릉거리겠습니다 bureureunggeorigetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		부르릉거려 bureureunggeoryeo	부르릉거려서, 부르릉거리어서 bureureunggeoryeoseo, bureureunggeorieoseo	부르릉거리니 bureureunggeorini	부르릉거리니까 bureureunggeorinikka
Contrast		부르릉거리지만 bureureunggeorijiman	부르릉거리는데 bureureunggeorineunde	부르릉거리더니 bureureunggeorideoni
Conjunction		부르릉거리고 bureureunggeorigo
Condition		부르릉거리면 bureureunggeorimyeon	부르릉거려야, 부르릉거리어야 bureureunggeoryeoya, bureureunggeorieoya
Motive		부르릉거리려고 bureureunggeoriryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		부르릉거림 bureureunggeorim	부르릉거리기 bureureunggeorigi
Past-tense verbal nouns		부르릉거렸음, 부르릉거리었음 bureureunggeoryeosseum, bureureunggeorieosseum	부르릉거렸기, 부르릉거리었기 bureureunggeoryeotgi, bureureunggeorieotgi
Determiners	Past	부르릉거린 bureureunggeorin
	Present	부르릉거리는 bureureunggeorineun
	Future	부르릉거릴 bureureunggeoril

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	부르릉거리신다 bureureunggeorisinda	부르릉거리셔 bureureunggeorisyeo	부르릉거리세요, 부르릉거리셔요 bureureunggeoriseyo, bureureunggeorisyeoyo	부르릉거리십니다 bureureunggeorisimnida
	Past	부르릉거리셨다 bureureunggeorisyeotda	부르릉거리셨어 bureureunggeorisyeosseo	부르릉거리셨어요 bureureunggeorisyeosseoyo	부르릉거리셨습니다 bureureunggeorisyeotseumnida
Interrogative	Non-past	부르릉거리시느냐 bureureunggeorisineunya	부르릉거리셔 bureureunggeorisyeo	부르릉거리세요, 부르릉거리셔요 bureureunggeoriseyo, bureureunggeorisyeoyo	부르릉거리십니까 bureureunggeorisimnikka
	Past	부르릉거리셨느냐 bureureunggeorisyeonneunya	부르릉거리셨어 bureureunggeorisyeosseo	부르릉거리셨어요 bureureunggeorisyeosseoyo	부르릉거리셨습니까 bureureunggeorisyeotseumnikka
Imperative		부르릉거리시라 bureureunggeorisira	부르릉거리셔 bureureunggeorisyeo	부르릉거리세요 bureureunggeoriseyo	부르릉거리십시오 bureureunggeorisipsio
Assertive		부르릉거리시겠다 bureureunggeorisigetda	부르릉거리시겠어 bureureunggeorisigesseo	부르릉거리시겠어요 bureureunggeorisigesseoyo	부르릉거리시겠습니다 bureureunggeorisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		부르릉거리셔 bureureunggeorisyeo	부르릉거리셔서 bureureunggeorisyeoseo	부르릉거리시니 bureureunggeorisini	부르릉거리시니까 bureureunggeorisinikka
Contrast		부르릉거리시지만 bureureunggeorisijiman	부르릉거리시는데 bureureunggeorisineunde	부르릉거리시더니 bureureunggeorisideoni
Conjunction		부르릉거리시고 bureureunggeorisigo
Condition		부르릉거리시면 bureureunggeorisimyeon	부르릉거리셔야 bureureunggeorisyeoya
Motive		부르릉거리시려고 bureureunggeorisiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		부르릉거리심 bureureunggeorisim	부르릉거리시기 bureureunggeorisigi
Past-tense verbal nouns		부르릉거리셨음 bureureunggeorisyeosseum	부르릉거리셨기 bureureunggeorisyeotgi
Determiners	Past	부르릉거리신 bureureunggeorisin
	Present	부르릉거리시는 bureureunggeorisineun
	Future	부르릉거리실 bureureunggeorisil