보장되다

Korean

Etymology

보장(保障) (bojang) +‎ -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ˈpo̞(ː)d͡ʑa̠ŋdwe̞da̠] ~ [ˈpo̞(ː)d͡ʑa̠ŋdø̞da̠]
• Phonetic hangul: [보(ː)장뒈다/보(ː)장되다]
  • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

Romanizations
Revised Romanization?	bojangdoeda
Revised Romanization (translit.)?	bojangdoeda
McCune–Reischauer?	pojangdoeda
Yale Romanization?	pōcangtoyta

Verb

보장되다 • (bojangdoeda) (infinitive 보장돼 or 보장되어, sequential 보장되니)

1. to be guaranteed

Conjugation

    Selected forms of the verb 보장되다 (bojangdoeda): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	보장된다 bojangdoenda	보장돼 bojangdwae	보장돼요, 보장되어요 bojangdwaeyo, bojangdoeeoyo	보장됩니다 bojangdoemnida
	Past	보장됐다 bojangdwaetda	보장됐어 bojangdwaesseo	보장됐어요 bojangdwaesseoyo	보장됐습니다 bojangdwaetseumnida
Interrogative	Non-past	보장되느냐 bojangdoeneunya	보장돼 bojangdwae	보장돼요, 보장되어요 bojangdwaeyo, bojangdoeeoyo	보장됩니까 bojangdoemnikka
	Past	보장됐느냐 bojangdwaenneunya	보장됐어 bojangdwaesseo	보장됐어요 bojangdwaesseoyo	보장됐습니까 bojangdwaetseumnikka
Hortative		보장되자 bojangdoeja	보장돼 bojangdwae	보장돼요, 보장되어요 bojangdwaeyo, bojangdoeeoyo	보장되십시다 bojangdoesipsida
Imperative		보장돼라, 보장되어라 bojangdwaera, bojangdoeeora	보장돼 bojangdwae	보장돼요, 보장되어요 bojangdwaeyo, bojangdoeeoyo	보장됩시오 bojangdoepsio
Assertive		보장되겠다 bojangdoegetda	보장되겠어 bojangdoegesseo	보장되겠어요 bojangdoegesseoyo	보장되겠습니다 bojangdoegetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		보장돼 bojangdwae	보장돼서, 보장되어서 bojangdwaeseo, bojangdoeeoseo	보장되니 bojangdoeni	보장되니까 bojangdoenikka
Contrast		보장되지만 bojangdoejiman	보장되는데 bojangdoeneunde	보장되더니 bojangdoedeoni
Conjunction		보장되고 bojangdoego
Condition		보장되면 bojangdoemyeon	보장돼야, 보장되어야 bojangdwaeya, bojangdoeeoya
Motive		보장되려고 bojangdoeryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		보장됨 bojangdoem	보장되기 bojangdoegi
Past-tense verbal nouns		보장됐음, 보장되었음 bojangdwaesseum, bojangdoeeosseum	보장됐기, 보장되었기 bojangdwaetgi, bojangdoeeotgi
Determiners	Past	보장된 bojangdoen
	Present	보장되는 bojangdoeneun
	Future	보장될 bojangdoel

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	보장되신다 bojangdoesinda	보장되셔 bojangdoesyeo	보장되세요, 보장되셔요 bojangdoeseyo, bojangdoesyeoyo	보장되십니다 bojangdoesimnida
	Past	보장되셨다 bojangdoesyeotda	보장되셨어 bojangdoesyeosseo	보장되셨어요 bojangdoesyeosseoyo	보장되셨습니다 bojangdoesyeotseumnida
Interrogative	Non-past	보장되시느냐 bojangdoesineunya	보장되셔 bojangdoesyeo	보장되세요, 보장되셔요 bojangdoeseyo, bojangdoesyeoyo	보장되십니까 bojangdoesimnikka
	Past	보장되셨느냐 bojangdoesyeonneunya	보장되셨어 bojangdoesyeosseo	보장되셨어요 bojangdoesyeosseoyo	보장되셨습니까 bojangdoesyeotseumnikka
Imperative		보장되시라 bojangdoesira	보장되셔 bojangdoesyeo	보장되세요 bojangdoeseyo	보장되십시오 bojangdoesipsio
Assertive		보장되시겠다 bojangdoesigetda	보장되시겠어 bojangdoesigesseo	보장되시겠어요 bojangdoesigesseoyo	보장되시겠습니다 bojangdoesigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		보장되셔 bojangdoesyeo	보장되셔서 bojangdoesyeoseo	보장되시니 bojangdoesini	보장되시니까 bojangdoesinikka
Contrast		보장되시지만 bojangdoesijiman	보장되시는데 bojangdoesineunde	보장되시더니 bojangdoesideoni
Conjunction		보장되시고 bojangdoesigo
Condition		보장되시면 bojangdoesimyeon	보장되셔야 bojangdoesyeoya
Motive		보장되시려고 bojangdoesiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		보장되심 bojangdoesim	보장되시기 bojangdoesigi
Past-tense verbal nouns		보장되셨음 bojangdoesyeosseum	보장되셨기 bojangdoesyeotgi
Determiners	Past	보장되신 bojangdoesin
	Present	보장되시는 bojangdoesineun
	Future	보장되실 bojangdoesil