베이다
Korean
[edit]Etymology
[edit]베 (be-, “to cut”) + 이 (-i-, passive suffix) + 다 (-da, suffix conventionally given for citation forms).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [pe̞ida̠]
- Phonetic hangul: [베이다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | beida |
| Revised Romanization (translit.)? | beida |
| McCune–Reischauer? | peida |
| Yale Romanization? | peyita |
Verb
[edit]| Base | 베다 (beda) |
|---|---|
| Passive | 베이다 (beida) |
베이다 • (beida) (infinitive 베여 or 베이어, sequential 베이니) (transitive and intransitive)
Conjugation
[edit] Selected forms of the verb 베이다 (beida): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 베인다 beinda |
베여 beyeo |
베여요, 베이어요 beyeoyo, beieoyo |
베입니다 beimnida |
| Past | 베였다 beyeotda |
베였어 beyeosseo |
베였어요 beyeosseoyo |
베였습니다 beyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 베이느냐 beineunya |
베여 beyeo |
베여요, 베이어요 beyeoyo, beieoyo |
베입니까 beimnikka |
| Past | 베였느냐 beyeonneunya |
베였어 beyeosseo |
베였어요 beyeosseoyo |
베였습니까 beyeotseumnikka | |
| Hortative | 베이자 beija |
베여 beyeo |
베여요, 베이어요 beyeoyo, beieoyo |
베이십시다 beisipsida | |
| Imperative | 베여라, 베이어라 beyeora, beieora |
베여 beyeo |
베여요, 베이어요 beyeoyo, beieoyo |
베입시오 beipsio | |
| Assertive | 베이겠다 beigetda |
베이겠어 beigesseo |
베이겠어요 beigesseoyo |
베이겠습니다 beigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 베여 beyeo |
베여서, 베이어서 beyeoseo, beieoseo |
베이니 beini |
베이니까 beinikka | |
| Contrast | 베이지만 beijiman |
베이는데 beineunde |
베이더니 beideoni |
||
| Conjunction | 베이고 beigo |
||||
| Condition | 베이면 beimyeon |
베여야, 베이어야 beyeoya, beieoya |
|||
| Motive | 베이려고 beiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 베임 beim |
베이기 beigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 베였음, 베이었음 beyeosseum, beieosseum |
베였기, 베이었기 beyeotgi, beieotgi | |||
| Determiners | Past | 베인 bein | |||
| Present | 베이는 beineun | ||||
| Future | 베일 beil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 베이신다 beisinda |
베이셔 beisyeo |
베이세요, 베이셔요 beiseyo, beisyeoyo |
베이십니다 beisimnida |
| Past | 베이셨다 beisyeotda |
베이셨어 beisyeosseo |
베이셨어요 beisyeosseoyo |
베이셨습니다 beisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 베이시느냐 beisineunya |
베이셔 beisyeo |
베이세요, 베이셔요 beiseyo, beisyeoyo |
베이십니까 beisimnikka |
| Past | 베이셨느냐 beisyeonneunya |
베이셨어 beisyeosseo |
베이셨어요 beisyeosseoyo |
베이셨습니까 beisyeotseumnikka | |
| Imperative | 베이시라 beisira |
베이셔 beisyeo |
베이세요 beiseyo |
베이십시오 beisipsio | |
| Assertive | 베이시겠다 beisigetda |
베이시겠어 beisigesseo |
베이시겠어요 beisigesseoyo |
베이시겠습니다 beisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 베이셔 beisyeo |
베이셔서 beisyeoseo |
베이시니 beisini |
베이시니까 beisinikka | |
| Contrast | 베이시지만 beisijiman |
베이시는데 beisineunde |
베이시더니 beisideoni |
||
| Conjunction | 베이시고 beisigo |
||||
| Condition | 베이시면 beisimyeon |
베이셔야 beisyeoya |
|||
| Motive | 베이시려고 beisiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 베이심 beisim |
베이시기 beisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 베이셨음 beisyeosseum |
베이셨기 beisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 베이신 beisin | |||
| Present | 베이시는 beisineun | ||||
| Future | 베이실 beisil | ||||