배웅하다
Korean
[edit]Etymology
[edit]배웅 (bae'ung) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [pɛuŋɦa̠da̠] ~ [pe̞uŋɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [배웅하다/베웅하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | bae'unghada |
| Revised Romanization (translit.)? | bae'unghada |
| McCune–Reischauer? | paeunghada |
| Yale Romanization? | paywunghata |
Verb
[edit]배웅하다 • (bae'unghada) (infinitive 배웅해 or 배웅하여, sequential 배웅하니)
- (transitive) to see off (to accompany someone to a point of departure)
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 배웅한다 bae'unghanda |
배웅해 bae'unghae |
배웅해요 bae'unghaeyo |
배웅합니다 bae'unghamnida |
| Past | 배웅했다 bae'unghaetda |
배웅했어 bae'unghaesseo |
배웅했어요 bae'unghaesseoyo |
배웅했습니다 bae'unghaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 배웅하느냐 bae'unghaneunya |
배웅해 bae'unghae |
배웅해요 bae'unghaeyo |
배웅합니까 bae'unghamnikka |
| Past | 배웅했느냐 bae'unghaenneunya |
배웅했어 bae'unghaesseo |
배웅했어요 bae'unghaesseoyo |
배웅했습니까 bae'unghaetseumnikka | |
| Hortative | 배웅하자 bae'unghaja |
배웅해 bae'unghae |
배웅해요 bae'unghaeyo |
배웅하십시다 bae'unghasipsida | |
| Imperative | 배웅해라, 배웅하여라 bae'unghaera, bae'unghayeora |
배웅해 bae'unghae |
배웅해요 bae'unghaeyo |
배웅합시오 bae'unghapsio | |
| Assertive | 배웅하겠다 bae'unghagetda |
배웅하겠어 bae'unghagesseo |
배웅하겠어요 bae'unghagesseoyo |
배웅하겠습니다 bae'unghagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 배웅해 bae'unghae |
배웅해서, 배웅하여서 bae'unghaeseo, bae'unghayeoseo |
배웅하니 bae'unghani |
배웅하니까 bae'unghanikka | |
| Contrast | 배웅하지만 bae'unghajiman |
배웅하는데 bae'unghaneunde |
배웅하더니 bae'unghadeoni |
||
| Conjunction | 배웅하고 bae'unghago |
||||
| Condition | 배웅하면 bae'unghamyeon |
배웅해야, 배웅하여야 bae'unghaeya, bae'unghayeoya |
|||
| Motive | 배웅하려고 bae'ungharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 배웅함 bae'ungham |
배웅하기 bae'unghagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 배웅했음, 배웅하였음 bae'unghaesseum, bae'unghayeosseum |
배웅했기, 배웅하였기 bae'unghaetgi, bae'unghayeotgi | |||
| Determiners | Past | 배웅한 bae'unghan | |||
| Present | 배웅하는 bae'unghaneun | ||||
| Future | 배웅할 bae'unghal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 배웅하신다 bae'unghasinda |
배웅하셔 bae'unghasyeo |
배웅하세요, 배웅하셔요 bae'unghaseyo, bae'unghasyeoyo |
배웅하십니다 bae'unghasimnida |
| Past | 배웅하셨다 bae'unghasyeotda |
배웅하셨어 bae'unghasyeosseo |
배웅하셨어요 bae'unghasyeosseoyo |
배웅하셨습니다 bae'unghasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 배웅하시느냐 bae'unghasineunya |
배웅하셔 bae'unghasyeo |
배웅하세요, 배웅하셔요 bae'unghaseyo, bae'unghasyeoyo |
배웅하십니까 bae'unghasimnikka |
| Past | 배웅하셨느냐 bae'unghasyeonneunya |
배웅하셨어 bae'unghasyeosseo |
배웅하셨어요 bae'unghasyeosseoyo |
배웅하셨습니까 bae'unghasyeotseumnikka | |
| Imperative | 배웅하시라 bae'unghasira |
배웅하셔 bae'unghasyeo |
배웅하세요 bae'unghaseyo |
배웅하십시오 bae'unghasipsio | |
| Assertive | 배웅하시겠다 bae'unghasigetda |
배웅하시겠어 bae'unghasigesseo |
배웅하시겠어요 bae'unghasigesseoyo |
배웅하시겠습니다 bae'unghasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 배웅하셔 bae'unghasyeo |
배웅하셔서 bae'unghasyeoseo |
배웅하시니 bae'unghasini |
배웅하시니까 bae'unghasinikka | |
| Contrast | 배웅하시지만 bae'unghasijiman |
배웅하시는데 bae'unghasineunde |
배웅하시더니 bae'unghasideoni |
||
| Conjunction | 배웅하시고 bae'unghasigo |
||||
| Condition | 배웅하시면 bae'unghasimyeon |
배웅하셔야 bae'unghasyeoya |
|||
| Motive | 배웅하시려고 bae'unghasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 배웅하심 bae'unghasim |
배웅하시기 bae'unghasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 배웅하셨음 bae'unghasyeosseum |
배웅하셨기 bae'unghasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 배웅하신 bae'unghasin | |||
| Present | 배웅하시는 bae'unghasineun | ||||
| Future | 배웅하실 bae'unghasil | ||||