물려받다

Korean

Etymology

물려 (mullyeo) +‎ 받다 (-batda).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [muʎʎʌ̹ba̠t̚t͈a̠]
• Phonetic hangul: [물려받따]

Romanizations
Revised Romanization?	mullyeobatda
Revised Romanization (translit.)?	mullyeobadda
McCune–Reischauer?	mullyŏbatta
Yale Romanization?	mullyepat.ta

Verb

물려받다 • (mullyeobatda) (infinitive 물려받아, sequential 물려받으니)

1. to take over; to inherit

   그녀의 파란 눈은 어머니에게서 물려받은 것이다.

   geunyeoui paran nuneun eomeoniegeseo mullyeobadeun geosida.

   She inherited her blue eyes from her mother.

Conjugation

    Selected forms of the verb 물려받다 (mullyeobatda): consonant-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	물려받는다 mullyeobanneunda	물려받아 mullyeobada	물려받아요 mullyeobadayo	물려받습니다 mullyeobatseumnida
	Past	물려받았다 mullyeobadatda	물려받았어 mullyeobadasseo	물려받았어요 mullyeobadasseoyo	물려받았습니다 mullyeobadatseumnida
Interrogative	Non-past	물려받느냐 mullyeobanneunya	물려받아 mullyeobada	물려받아요 mullyeobadayo	물려받습니까 mullyeobatseumnikka
	Past	물려받았느냐 mullyeobadanneunya	물려받았어 mullyeobadasseo	물려받았어요 mullyeobadasseoyo	물려받았습니까 mullyeobadatseumnikka
Hortative		물려받자 mullyeobatja	물려받아 mullyeobada	물려받아요 mullyeobadayo	물려받으십시다 mullyeobadeusipsida
Imperative		물려받아라 mullyeobadara	물려받아 mullyeobada	물려받아요 mullyeobadayo	물려받읍시오 mullyeobadeupsio
Assertive		물려받겠다 mullyeobatgetda	물려받겠어 mullyeobatgesseo	물려받겠어요 mullyeobatgesseoyo	물려받겠습니다 mullyeobatgetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		물려받아 mullyeobada	물려받아서 mullyeobadaseo	물려받으니 mullyeobadeuni	물려받으니까 mullyeobadeunikka
Contrast		물려받지만 mullyeobatjiman	물려받는데 mullyeobanneunde	물려받더니 mullyeobatdeoni
Conjunction		물려받고 mullyeobatgo
Condition		물려받으면 mullyeobadeumyeon	물려받아야 mullyeobadaya
Motive		물려받으려고 mullyeobadeuryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		물려받음 mullyeobadeum	물려받기 mullyeobatgi
Past-tense verbal nouns		물려받았음 mullyeobadasseum	물려받았기 mullyeobadatgi
Determiners	Past	물려받은 mullyeobadeun
	Present	물려받는 mullyeobanneun
	Future	물려받을 mullyeobadeul

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	물려받으신다 mullyeobadeusinda	물려받으셔 mullyeobadeusyeo	물려받으세요, 물려받으셔요 mullyeobadeuseyo, mullyeobadeusyeoyo	물려받으십니다 mullyeobadeusimnida
	Past	물려받으셨다 mullyeobadeusyeotda	물려받으셨어 mullyeobadeusyeosseo	물려받으셨어요 mullyeobadeusyeosseoyo	물려받으셨습니다 mullyeobadeusyeotseumnida
Interrogative	Non-past	물려받으시느냐 mullyeobadeusineunya	물려받으셔 mullyeobadeusyeo	물려받으세요, 물려받으셔요 mullyeobadeuseyo, mullyeobadeusyeoyo	물려받으십니까 mullyeobadeusimnikka
	Past	물려받으셨느냐 mullyeobadeusyeonneunya	물려받으셨어 mullyeobadeusyeosseo	물려받으셨어요 mullyeobadeusyeosseoyo	물려받으셨습니까 mullyeobadeusyeotseumnikka
Imperative		물려받으시라 mullyeobadeusira	물려받으셔 mullyeobadeusyeo	물려받으세요 mullyeobadeuseyo	물려받으십시오 mullyeobadeusipsio
Assertive		물려받으시겠다 mullyeobadeusigetda	물려받으시겠어 mullyeobadeusigesseo	물려받으시겠어요 mullyeobadeusigesseoyo	물려받으시겠습니다 mullyeobadeusigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		물려받으셔 mullyeobadeusyeo	물려받으셔서 mullyeobadeusyeoseo	물려받으시니 mullyeobadeusini	물려받으시니까 mullyeobadeusinikka
Contrast		물려받으시지만 mullyeobadeusijiman	물려받으시는데 mullyeobadeusineunde	물려받으시더니 mullyeobadeusideoni
Conjunction		물려받으시고 mullyeobadeusigo
Condition		물려받으시면 mullyeobadeusimyeon	물려받으셔야 mullyeobadeusyeoya
Motive		물려받으시려고 mullyeobadeusiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		물려받으심 mullyeobadeusim	물려받으시기 mullyeobadeusigi
Past-tense verbal nouns		물려받으셨음 mullyeobadeusyeosseum	물려받으셨기 mullyeobadeusyeotgi
Determiners	Past	물려받으신 mullyeobadeusin
	Present	물려받으시는 mullyeobadeusineun
	Future	물려받으실 mullyeobadeusil