매도하다
Korean
[edit]Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈmɛ(ː)do̞ɦa̠da̠] ~ [ˈme̞(ː)do̞ɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [매(ː)도하다/메(ː)도하다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | maedohada |
| Revised Romanization (translit.)? | maedohada |
| McCune–Reischauer? | maedohada |
| Yale Romanization? | māytohata |
Etymology 1
[edit]매도(賣渡) (maedo, “sale, selling”) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Verb
[edit]매도하다 • (maedohada) (infinitive 매도해 or 매도하여, sequential 매도하니)
- (stock market, finance) to sell
Etymology 2
[edit]매도(罵倒) (maedo, “abusive language”) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Verb
[edit]매도하다 • (maedohada) (infinitive 매도해 or 매도하여, sequential 매도하니)
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 매도한다 maedohanda |
매도해 maedohae |
매도해요 maedohaeyo |
매도합니다 maedohamnida |
| Past | 매도했다 maedohaetda |
매도했어 maedohaesseo |
매도했어요 maedohaesseoyo |
매도했습니다 maedohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 매도하느냐 maedohaneunya |
매도해 maedohae |
매도해요 maedohaeyo |
매도합니까 maedohamnikka |
| Past | 매도했느냐 maedohaenneunya |
매도했어 maedohaesseo |
매도했어요 maedohaesseoyo |
매도했습니까 maedohaetseumnikka | |
| Hortative | 매도하자 maedohaja |
매도해 maedohae |
매도해요 maedohaeyo |
매도하십시다 maedohasipsida | |
| Imperative | 매도해라, 매도하여라 maedohaera, maedohayeora |
매도해 maedohae |
매도해요 maedohaeyo |
매도합시오 maedohapsio | |
| Assertive | 매도하겠다 maedohagetda |
매도하겠어 maedohagesseo |
매도하겠어요 maedohagesseoyo |
매도하겠습니다 maedohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 매도해 maedohae |
매도해서, 매도하여서 maedohaeseo, maedohayeoseo |
매도하니 maedohani |
매도하니까 maedohanikka | |
| Contrast | 매도하지만 maedohajiman |
매도하는데 maedohaneunde |
매도하더니 maedohadeoni |
||
| Conjunction | 매도하고 maedohago |
||||
| Condition | 매도하면 maedohamyeon |
매도해야, 매도하여야 maedohaeya, maedohayeoya |
|||
| Motive | 매도하려고 maedoharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 매도함 maedoham |
매도하기 maedohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 매도했음, 매도하였음 maedohaesseum, maedohayeosseum |
매도했기, 매도하였기 maedohaetgi, maedohayeotgi | |||
| Determiners | Past | 매도한 maedohan | |||
| Present | 매도하는 maedohaneun | ||||
| Future | 매도할 maedohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 매도하신다 maedohasinda |
매도하셔 maedohasyeo |
매도하세요, 매도하셔요 maedohaseyo, maedohasyeoyo |
매도하십니다 maedohasimnida |
| Past | 매도하셨다 maedohasyeotda |
매도하셨어 maedohasyeosseo |
매도하셨어요 maedohasyeosseoyo |
매도하셨습니다 maedohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 매도하시느냐 maedohasineunya |
매도하셔 maedohasyeo |
매도하세요, 매도하셔요 maedohaseyo, maedohasyeoyo |
매도하십니까 maedohasimnikka |
| Past | 매도하셨느냐 maedohasyeonneunya |
매도하셨어 maedohasyeosseo |
매도하셨어요 maedohasyeosseoyo |
매도하셨습니까 maedohasyeotseumnikka | |
| Imperative | 매도하시라 maedohasira |
매도하셔 maedohasyeo |
매도하세요 maedohaseyo |
매도하십시오 maedohasipsio | |
| Assertive | 매도하시겠다 maedohasigetda |
매도하시겠어 maedohasigesseo |
매도하시겠어요 maedohasigesseoyo |
매도하시겠습니다 maedohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 매도하셔 maedohasyeo |
매도하셔서 maedohasyeoseo |
매도하시니 maedohasini |
매도하시니까 maedohasinikka | |
| Contrast | 매도하시지만 maedohasijiman |
매도하시는데 maedohasineunde |
매도하시더니 maedohasideoni |
||
| Conjunction | 매도하시고 maedohasigo |
||||
| Condition | 매도하시면 maedohasimyeon |
매도하셔야 maedohasyeoya |
|||
| Motive | 매도하시려고 maedohasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 매도하심 maedohasim |
매도하시기 maedohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 매도하셨음 maedohasyeosseum |
매도하셨기 maedohasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 매도하신 maedohasin | |||
| Present | 매도하시는 maedohasineun | ||||
| Future | 매도하실 maedohasil | ||||