돌파하다
Korean
[edit]Etymology
[edit]돌파(突破) (dolpa, “breakthrough, passing”) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [to̞ɭpʰa̠ɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [돌파하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | dolpahada |
| Revised Romanization (translit.)? | dolpahada |
| McCune–Reischauer? | tolp'ahada |
| Yale Romanization? | tol.phahata |
Verb
[edit]돌파하다 • (dolpahada) (infinitive 돌파해 or 돌파하여, sequential 돌파하니)
- to make a breakthrough
- to pass, to surpass
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 돌파한다 dolpahanda |
돌파해 dolpahae |
돌파해요 dolpahaeyo |
돌파합니다 dolpahamnida |
| Past | 돌파했다 dolpahaetda |
돌파했어 dolpahaesseo |
돌파했어요 dolpahaesseoyo |
돌파했습니다 dolpahaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 돌파하느냐 dolpahaneunya |
돌파해 dolpahae |
돌파해요 dolpahaeyo |
돌파합니까 dolpahamnikka |
| Past | 돌파했느냐 dolpahaenneunya |
돌파했어 dolpahaesseo |
돌파했어요 dolpahaesseoyo |
돌파했습니까 dolpahaetseumnikka | |
| Hortative | 돌파하자 dolpahaja |
돌파해 dolpahae |
돌파해요 dolpahaeyo |
돌파하십시다 dolpahasipsida | |
| Imperative | 돌파해라, 돌파하여라 dolpahaera, dolpahayeora |
돌파해 dolpahae |
돌파해요 dolpahaeyo |
돌파합시오 dolpahapsio | |
| Assertive | 돌파하겠다 dolpahagetda |
돌파하겠어 dolpahagesseo |
돌파하겠어요 dolpahagesseoyo |
돌파하겠습니다 dolpahagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 돌파해 dolpahae |
돌파해서, 돌파하여서 dolpahaeseo, dolpahayeoseo |
돌파하니 dolpahani |
돌파하니까 dolpahanikka | |
| Contrast | 돌파하지만 dolpahajiman |
돌파하는데 dolpahaneunde |
돌파하더니 dolpahadeoni |
||
| Conjunction | 돌파하고 dolpahago |
||||
| Condition | 돌파하면 dolpahamyeon |
돌파해야, 돌파하여야 dolpahaeya, dolpahayeoya |
|||
| Motive | 돌파하려고 dolpaharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 돌파함 dolpaham |
돌파하기 dolpahagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 돌파했음, 돌파하였음 dolpahaesseum, dolpahayeosseum |
돌파했기, 돌파하였기 dolpahaetgi, dolpahayeotgi | |||
| Determiners | Past | 돌파한 dolpahan | |||
| Present | 돌파하는 dolpahaneun | ||||
| Future | 돌파할 dolpahal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 돌파하신다 dolpahasinda |
돌파하셔 dolpahasyeo |
돌파하세요, 돌파하셔요 dolpahaseyo, dolpahasyeoyo |
돌파하십니다 dolpahasimnida |
| Past | 돌파하셨다 dolpahasyeotda |
돌파하셨어 dolpahasyeosseo |
돌파하셨어요 dolpahasyeosseoyo |
돌파하셨습니다 dolpahasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 돌파하시느냐 dolpahasineunya |
돌파하셔 dolpahasyeo |
돌파하세요, 돌파하셔요 dolpahaseyo, dolpahasyeoyo |
돌파하십니까 dolpahasimnikka |
| Past | 돌파하셨느냐 dolpahasyeonneunya |
돌파하셨어 dolpahasyeosseo |
돌파하셨어요 dolpahasyeosseoyo |
돌파하셨습니까 dolpahasyeotseumnikka | |
| Imperative | 돌파하시라 dolpahasira |
돌파하셔 dolpahasyeo |
돌파하세요 dolpahaseyo |
돌파하십시오 dolpahasipsio | |
| Assertive | 돌파하시겠다 dolpahasigetda |
돌파하시겠어 dolpahasigesseo |
돌파하시겠어요 dolpahasigesseoyo |
돌파하시겠습니다 dolpahasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 돌파하셔 dolpahasyeo |
돌파하셔서 dolpahasyeoseo |
돌파하시니 dolpahasini |
돌파하시니까 dolpahasinikka | |
| Contrast | 돌파하시지만 dolpahasijiman |
돌파하시는데 dolpahasineunde |
돌파하시더니 dolpahasideoni |
||
| Conjunction | 돌파하시고 dolpahasigo |
||||
| Condition | 돌파하시면 dolpahasimyeon |
돌파하셔야 dolpahasyeoya |
|||
| Motive | 돌파하시려고 dolpahasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 돌파하심 dolpahasim |
돌파하시기 dolpahasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 돌파하셨음 dolpahasyeosseum |
돌파하셨기 dolpahasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 돌파하신 dolpahasin | |||
| Present | 돌파하시는 dolpahasineun | ||||
| Future | 돌파하실 dolpahasil | ||||