느그

Korean

Etymology

Compare 너희 (neohui), Southeastern Korean 너거 (neogeo).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [nɯɡɯ]
• Phonetic hangul: [느그]

Romanizations
Revised Romanization?	neugeu
Revised Romanization (translit.)?	neugeu
McCune–Reischauer?	nŭgŭ
Yale Romanization?	nuku

Pronoun

느그 • (neugeu)

1. (Jeolla dialect, Gyeongsang) you

   Synonym: 너 (neo)

2. (Jeolla dialect, Gyeongsang) (plural, when talking to someone of the same age or younger) you

   Synonym: 너희 (neohui)

   • 1982 January 14, 임묘금 [immyogeum], “수수대가 빨간 유래 [susudaega ppalgan yurae]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye]‎^[1], 전라남도 장성군 남면 [jeollanamdo jangseonggun nammyeon]:

     느그들 뭣들고 왔냐?

     neugeu-deul mwotdeul-go wan-nya?

     What have you guys brought?