납치되다

Korean

Etymology

납치(拉致) (napchi, “kidnapping”) +‎ 되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [na̠p̚t͡ɕʰidwe̞da̠] ~ [na̠p̚t͡ɕʰidø̞da̠]
• Phonetic hangul: [납치뒈다/납치되다]

Romanizations
Revised Romanization?	napchidoeda
Revised Romanization (translit.)?	nabchidoeda
McCune–Reischauer?	napch'idoeda
Yale Romanization?	napchitoyta

Verb

납치되다 • (napchidoeda) (infinitive 납치돼 or 납치되어, sequential 납치되니)

1. to be kidnapped

Conjugation

    Selected forms of the verb 납치되다 (napchidoeda): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	납치된다 napchidoenda	납치돼 napchidwae	납치돼요, 납치되어요 napchidwaeyo, napchidoeeoyo	납치됩니다 napchidoemnida
	Past	납치됐다 napchidwaetda	납치됐어 napchidwaesseo	납치됐어요 napchidwaesseoyo	납치됐습니다 napchidwaetseumnida
Interrogative	Non-past	납치되느냐 napchidoeneunya	납치돼 napchidwae	납치돼요, 납치되어요 napchidwaeyo, napchidoeeoyo	납치됩니까 napchidoemnikka
	Past	납치됐느냐 napchidwaenneunya	납치됐어 napchidwaesseo	납치됐어요 napchidwaesseoyo	납치됐습니까 napchidwaetseumnikka
Hortative		납치되자 napchidoeja	납치돼 napchidwae	납치돼요, 납치되어요 napchidwaeyo, napchidoeeoyo	납치되십시다 napchidoesipsida
Imperative		납치돼라, 납치되어라 napchidwaera, napchidoeeora	납치돼 napchidwae	납치돼요, 납치되어요 napchidwaeyo, napchidoeeoyo	납치됩시오 napchidoepsio
Assertive		납치되겠다 napchidoegetda	납치되겠어 napchidoegesseo	납치되겠어요 napchidoegesseoyo	납치되겠습니다 napchidoegetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		납치돼 napchidwae	납치돼서, 납치되어서 napchidwaeseo, napchidoeeoseo	납치되니 napchidoeni	납치되니까 napchidoenikka
Contrast		납치되지만 napchidoejiman	납치되는데 napchidoeneunde	납치되더니 napchidoedeoni
Conjunction		납치되고 napchidoego
Condition		납치되면 napchidoemyeon	납치돼야, 납치되어야 napchidwaeya, napchidoeeoya
Motive		납치되려고 napchidoeryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		납치됨 napchidoem	납치되기 napchidoegi
Past-tense verbal nouns		납치됐음, 납치되었음 napchidwaesseum, napchidoeeosseum	납치됐기, 납치되었기 napchidwaetgi, napchidoeeotgi
Determiners	Past	납치된 napchidoen
	Present	납치되는 napchidoeneun
	Future	납치될 napchidoel

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	납치되신다 napchidoesinda	납치되셔 napchidoesyeo	납치되세요, 납치되셔요 napchidoeseyo, napchidoesyeoyo	납치되십니다 napchidoesimnida
	Past	납치되셨다 napchidoesyeotda	납치되셨어 napchidoesyeosseo	납치되셨어요 napchidoesyeosseoyo	납치되셨습니다 napchidoesyeotseumnida
Interrogative	Non-past	납치되시느냐 napchidoesineunya	납치되셔 napchidoesyeo	납치되세요, 납치되셔요 napchidoeseyo, napchidoesyeoyo	납치되십니까 napchidoesimnikka
	Past	납치되셨느냐 napchidoesyeonneunya	납치되셨어 napchidoesyeosseo	납치되셨어요 napchidoesyeosseoyo	납치되셨습니까 napchidoesyeotseumnikka
Imperative		납치되시라 napchidoesira	납치되셔 napchidoesyeo	납치되세요 napchidoeseyo	납치되십시오 napchidoesipsio
Assertive		납치되시겠다 napchidoesigetda	납치되시겠어 napchidoesigesseo	납치되시겠어요 napchidoesigesseoyo	납치되시겠습니다 napchidoesigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		납치되셔 napchidoesyeo	납치되셔서 napchidoesyeoseo	납치되시니 napchidoesini	납치되시니까 napchidoesinikka
Contrast		납치되시지만 napchidoesijiman	납치되시는데 napchidoesineunde	납치되시더니 napchidoesideoni
Conjunction		납치되시고 napchidoesigo
Condition		납치되시면 napchidoesimyeon	납치되셔야 napchidoesyeoya
Motive		납치되시려고 napchidoesiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		납치되심 napchidoesim	납치되시기 napchidoesigi
Past-tense verbal nouns		납치되셨음 napchidoesyeosseum	납치되셨기 napchidoesyeotgi
Determiners	Past	납치되신 napchidoesin
	Present	납치되시는 napchidoesineun
	Future	납치되실 napchidoesil