검출되다

Korean

Etymology

검출(檢出) (geomchul, “detection of a chemical or microbe”) +‎ 되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ˈkɘ(ː)mt͡ɕʰuɭdwe̞da̠] ~ [ˈkɘ(ː)mt͡ɕʰuɭdø̞da̠]
• Phonetic hangul: [검(ː)출뒈다/검(ː)출되다]
  • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

Romanizations
Revised Romanization?	geomchuldoeda
Revised Romanization (translit.)?	geomchuldoeda
McCune–Reischauer?	kŏmch'uldoeda
Yale Romanization?	kēmchwultoyta

Verb

검출되다 • (geomchuldoeda) (infinitive 검출돼 or 검출되어, sequential 검출되니)

1. (chemistry) (of a chemical or microbe from a sample) to be detected

Conjugation

    Selected forms of the verb 검출되다 (geomchuldoeda): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	검출된다 geomchuldoenda	검출돼 geomchuldwae	검출돼요, 검출되어요 geomchuldwaeyo, geomchuldoeeoyo	검출됩니다 geomchuldoemnida
	Past	검출됐다 geomchuldwaetda	검출됐어 geomchuldwaesseo	검출됐어요 geomchuldwaesseoyo	검출됐습니다 geomchuldwaetseumnida
Interrogative	Non-past	검출되느냐 geomchuldoeneunya	검출돼 geomchuldwae	검출돼요, 검출되어요 geomchuldwaeyo, geomchuldoeeoyo	검출됩니까 geomchuldoemnikka
	Past	검출됐느냐 geomchuldwaenneunya	검출됐어 geomchuldwaesseo	검출됐어요 geomchuldwaesseoyo	검출됐습니까 geomchuldwaetseumnikka
Hortative		검출되자 geomchuldoeja	검출돼 geomchuldwae	검출돼요, 검출되어요 geomchuldwaeyo, geomchuldoeeoyo	검출되십시다 geomchuldoesipsida
Imperative		검출돼라, 검출되어라 geomchuldwaera, geomchuldoeeora	검출돼 geomchuldwae	검출돼요, 검출되어요 geomchuldwaeyo, geomchuldoeeoyo	검출됩시오 geomchuldoepsio
Assertive		검출되겠다 geomchuldoegetda	검출되겠어 geomchuldoegesseo	검출되겠어요 geomchuldoegesseoyo	검출되겠습니다 geomchuldoegetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		검출돼 geomchuldwae	검출돼서, 검출되어서 geomchuldwaeseo, geomchuldoeeoseo	검출되니 geomchuldoeni	검출되니까 geomchuldoenikka
Contrast		검출되지만 geomchuldoejiman	검출되는데 geomchuldoeneunde	검출되더니 geomchuldoedeoni
Conjunction		검출되고 geomchuldoego
Condition		검출되면 geomchuldoemyeon	검출돼야, 검출되어야 geomchuldwaeya, geomchuldoeeoya
Motive		검출되려고 geomchuldoeryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		검출됨 geomchuldoem	검출되기 geomchuldoegi
Past-tense verbal nouns		검출됐음, 검출되었음 geomchuldwaesseum, geomchuldoeeosseum	검출됐기, 검출되었기 geomchuldwaetgi, geomchuldoeeotgi
Determiners	Past	검출된 geomchuldoen
	Present	검출되는 geomchuldoeneun
	Future	검출될 geomchuldoel

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	검출되신다 geomchuldoesinda	검출되셔 geomchuldoesyeo	검출되세요, 검출되셔요 geomchuldoeseyo, geomchuldoesyeoyo	검출되십니다 geomchuldoesimnida
	Past	검출되셨다 geomchuldoesyeotda	검출되셨어 geomchuldoesyeosseo	검출되셨어요 geomchuldoesyeosseoyo	검출되셨습니다 geomchuldoesyeotseumnida
Interrogative	Non-past	검출되시느냐 geomchuldoesineunya	검출되셔 geomchuldoesyeo	검출되세요, 검출되셔요 geomchuldoeseyo, geomchuldoesyeoyo	검출되십니까 geomchuldoesimnikka
	Past	검출되셨느냐 geomchuldoesyeonneunya	검출되셨어 geomchuldoesyeosseo	검출되셨어요 geomchuldoesyeosseoyo	검출되셨습니까 geomchuldoesyeotseumnikka
Imperative		검출되시라 geomchuldoesira	검출되셔 geomchuldoesyeo	검출되세요 geomchuldoeseyo	검출되십시오 geomchuldoesipsio
Assertive		검출되시겠다 geomchuldoesigetda	검출되시겠어 geomchuldoesigesseo	검출되시겠어요 geomchuldoesigesseoyo	검출되시겠습니다 geomchuldoesigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		검출되셔 geomchuldoesyeo	검출되셔서 geomchuldoesyeoseo	검출되시니 geomchuldoesini	검출되시니까 geomchuldoesinikka
Contrast		검출되시지만 geomchuldoesijiman	검출되시는데 geomchuldoesineunde	검출되시더니 geomchuldoesideoni
Conjunction		검출되시고 geomchuldoesigo
Condition		검출되시면 geomchuldoesimyeon	검출되셔야 geomchuldoesyeoya
Motive		검출되시려고 geomchuldoesiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		검출되심 geomchuldoesim	검출되시기 geomchuldoesigi
Past-tense verbal nouns		검출되셨음 geomchuldoesyeosseum	검출되셨기 geomchuldoesyeotgi
Determiners	Past	검출되신 geomchuldoesin
	Present	검출되시는 geomchuldoesineun
	Future	검출되실 geomchuldoesil