건네다
Korean
[edit]Etymology
[edit]Causative form of 건너다 (geonneoda, “to cross over”).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈkɘ(ː)nne̞da̠]
- Phonetic hangul: [건(ː)네다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | geonneda |
| Revised Romanization (translit.)? | geonneda |
| McCune–Reischauer? | kŏnneda |
| Yale Romanization? | kēnneyta |
Verb
[edit]건네다 • (geonneda) (infinitive 건네 or 건네어, sequential 건네니)
Conjugation
[edit] Selected forms of the verb 건네다 (geonneda): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 건넨다 geonnenda |
건네 geonne |
건네요, 건네어요 geonneyo, geonneeoyo |
건넵니다 geonnemnida |
| Past | 건넸다 geonnetda |
건넸어 geonnesseo |
건넸어요 geonnesseoyo |
건넸습니다 geonnetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 건네느냐 geonneneunya |
건네 geonne |
건네요, 건네어요 geonneyo, geonneeoyo |
건넵니까 geonnemnikka |
| Past | 건넸느냐 geonnenneunya |
건넸어 geonnesseo |
건넸어요 geonnesseoyo |
건넸습니까 geonnetseumnikka | |
| Hortative | 건네자 geonneja |
건네 geonne |
건네요, 건네어요 geonneyo, geonneeoyo |
건네십시다 geonnesipsida | |
| Imperative | 건네라, 건네어라 geonnera, geonneeora |
건네 geonne |
건네요, 건네어요 geonneyo, geonneeoyo |
건넵시오 geonnepsio | |
| Assertive | 건네겠다 geonnegetda |
건네겠어 geonnegesseo |
건네겠어요 geonnegesseoyo |
건네겠습니다 geonnegetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 건네 geonne |
건네서, 건네어서 geonneseo, geonneeoseo |
건네니 geonneni |
건네니까 geonnenikka | |
| Contrast | 건네지만 geonnejiman |
건네는데 geonneneunde |
건네더니 geonnedeoni |
||
| Conjunction | 건네고 geonnego |
||||
| Condition | 건네면 geonnemyeon |
건네야, 건네어야 geonneya, geonneeoya |
|||
| Motive | 건네려고 geonneryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 건넴 geonnem |
건네기 geonnegi | |||
| Past-tense verbal nouns | 건넸음, 건네었음 geonnesseum, geonneeosseum |
건넸기, 건네었기 geonnetgi, geonneeotgi | |||
| Determiners | Past | 건넨 geonnen | |||
| Present | 건네는 geonneneun | ||||
| Future | 건넬 geonnel | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 건네신다 geonnesinda |
건네셔 geonnesyeo |
건네세요, 건네셔요 geonneseyo, geonnesyeoyo |
건네십니다 geonnesimnida |
| Past | 건네셨다 geonnesyeotda |
건네셨어 geonnesyeosseo |
건네셨어요 geonnesyeosseoyo |
건네셨습니다 geonnesyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 건네시느냐 geonnesineunya |
건네셔 geonnesyeo |
건네세요, 건네셔요 geonneseyo, geonnesyeoyo |
건네십니까 geonnesimnikka |
| Past | 건네셨느냐 geonnesyeonneunya |
건네셨어 geonnesyeosseo |
건네셨어요 geonnesyeosseoyo |
건네셨습니까 geonnesyeotseumnikka | |
| Imperative | 건네시라 geonnesira |
건네셔 geonnesyeo |
건네세요 geonneseyo |
건네십시오 geonnesipsio | |
| Assertive | 건네시겠다 geonnesigetda |
건네시겠어 geonnesigesseo |
건네시겠어요 geonnesigesseoyo |
건네시겠습니다 geonnesigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 건네셔 geonnesyeo |
건네셔서 geonnesyeoseo |
건네시니 geonnesini |
건네시니까 geonnesinikka | |
| Contrast | 건네시지만 geonnesijiman |
건네시는데 geonnesineunde |
건네시더니 geonnesideoni |
||
| Conjunction | 건네시고 geonnesigo |
||||
| Condition | 건네시면 geonnesimyeon |
건네셔야 geonnesyeoya |
|||
| Motive | 건네시려고 geonnesiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 건네심 geonnesim |
건네시기 geonnesigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 건네셨음 geonnesyeosseum |
건네셨기 geonnesyeotgi | |||
| Determiners | Past | 건네신 geonnesin | |||
| Present | 건네시는 geonnesineun | ||||
| Future | 건네실 geonnesil | ||||