ꦱꦲꦸꦂ

Javanese

Etymology 1

Inherited from Old Javanese sahur (“answer, reply, return”).

Pronunciation

• IPA^(key): /sa.ʊr/
• Rhymes: -ʊr
• Hyphenation: sa‧ur

Noun

ꦱꦲꦸꦂ (saur)

1. answer

Derived terms

• ꦚꦲꦸꦫꦶ (nyauri)
• ꦱꦸꦩꦲꦸꦂ (sumaur)
• ꦱꦼꦱꦲꦸꦫꦤ꧀ (sesauran)

• ꦱꦲꦸꦂꦩꦤꦸꦏ꧀ (saur manuk)

Noun

ꦱꦲꦸꦂ (saur)

1. payment

Derived terms

• ꦚꦲꦸꦂ (nyaur)
• ꦚꦲꦸꦫꦏꦺ (nyaurake)
• ꦚꦲꦸꦫꦶ (nyauri)
• ꦢꦶꦱꦲꦸꦫꦏꦺ (disaurake)
• ꦢꦶꦱꦲꦸꦫꦶ (disauri)
• ꦱꦲꦸꦫꦤ꧀ (sauran)

Etymology 2

Borrowed from Arabic سَحُور (saḥūr, literally “of the dawn”).

Pronunciation

• IPA^(key): /sa.hʊr/
• Rhymes: -hʊr
• Hyphenation: sa‧hur

Noun

ꦱꦲꦸꦂ (sahur)

1. (Islam) suhur: a pre-dawn breakfast during the Ramadan fasting.

Further reading

• “saur” in Javanese-Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Jawa-Indonesia], Yogyakarta, Indonesia: The Linguistic Center of Yogyakarta Special [Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta], 2023.
• The Linguistic Center of Yogyakarta (2011) “sahur”, in Kamus Basa Jawa (Bausastra Jawa) [Javanese Language Dictionary (Javanese Dictionary)] (in Javanese), 2nd edition, Yogyakarta: Kanisius, →ISBN