ꠞꠦꠡꠝ
Jump to navigation
Jump to search
Sylheti
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian اَبْریشَم (abrēšam, “silk”). Compare Bengali রেশম (reśom), Assamese ৰেছম (resom), Hindustani ریشم / रेशम (reśam).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ꠞꠦꠡꠝ • (reśom)
Declension
[edit]| Inflection of ꠞꠦꠡꠝ (reśomo) | ||
|---|---|---|
| indefinite forms | ||
| nominative | ꠞꠦꠡꠝ (reśom) | |
| objective | ꠞꠦꠡꠝ / ꠞꠦꠡꠝꠞꠦ (reśom (semantically general or indefinite) / reśomre (semantically definite)) | |
| genitive | ꠞꠦꠡꠝꠞ (reśomor) | |
| locative | ꠞꠦꠡꠝꠧ (reśomo) | |
| ergative | ꠞꠦꠡꠝꠦ (reśome) | |
| definite forms | ||
| singular | plural | |
| nominative | ꠞꠦꠡꠝꠉꠥ (reśomogu) | ꠞꠦꠡꠝꠉꠥꠁꠘ (reśomoguin) |
| objective | ꠞꠦꠡꠝꠉꠥ / ꠞꠦꠡꠝꠉꠥꠞꠦ (reśomogu / reśomogure) | ꠞꠦꠡꠝꠉꠥꠁꠘ / ꠞꠦꠡꠝꠉꠥꠁꠘꠞꠦ (reśomoguin / reśomoguinre) |
| genitive | ꠞꠦꠡꠝꠉꠥꠞ (reśomogur) | ꠞꠦꠡꠝꠉꠥꠁꠘꠞ (reśomoguinor) |
| locative | ꠞꠦꠡꠝꠉꠥꠔ (reśomogut) | ꠞꠦꠡꠝꠉꠥꠁꠘꠧ (reśomoguino) |
| ergative | ꠞꠦꠡꠝꠉꠥꠄ (reśomogue) | ꠞꠦꠡꠝꠉꠥꠁꠘꠦ (reśomoguine) |
Derived terms
[edit]- ꠞꠦꠡꠝꠤ (reśomi)
References
[edit]- Gwynn, Roger (2016) “resom”, in Londoni Sylheti dictionary, Part I : Sylheti-English, Middletown, DE: Acre Press.