ꠇꠌꠥ
Sylheti
[edit]Etymology
[edit]From Sanskrit कचु (kacu). Cognate with Assamese কচু (kosu).
Noun
[edit]ꠇꠌꠥ • (xosu)
Declension
[edit]| Inflection of ꠇꠌꠥ (xosu) | ||
|---|---|---|
| indefinite forms | ||
| nominative | ꠇꠌꠥ (xosu) | |
| objective | ꠇꠌꠥ / ꠇꠌꠥꠞꠦ (xosu (semantically general or indefinite) / xosure (semantically definite)) | |
| genitive | ꠇꠌꠥꠞ (xosur) | |
| locative | ꠇꠌꠥꠔ (xosut) | |
| ergative | ꠇꠌꠥꠄ (xosue) | |
| definite forms | ||
| singular | plural | |
| nominative | ꠇꠌꠥꠅꠉꠥ (xosuogu) | ꠇꠌꠥꠅꠉꠥꠁꠘ (xosuoguin) |
| objective | ꠇꠌꠥꠅꠉꠥ / ꠇꠌꠥꠅꠉꠥꠞꠦ (xosuogu / xosuogure) | ꠇꠌꠥꠅꠉꠥꠁꠘ / ꠇꠌꠥꠅꠉꠥꠁꠘꠞꠦ (xosuoguin / xosuoguinre) |
| genitive | ꠇꠌꠥꠅꠉꠥꠞ (xosuogur) | ꠇꠌꠥꠅꠉꠥꠁꠘꠞ (xosuoguinor) |
| locative | ꠇꠌꠥꠅꠉꠥꠔ (xosuogut) | ꠇꠌꠥꠅꠉꠥꠁꠘꠧ (xosuoguino) |
| ergative | ꠇꠌꠥꠅꠉꠥꠄ (xosuogue) | ꠇꠌꠥꠅꠉꠥꠁꠘꠦ (xosuoguine) |
Derived terms
[edit]- ꠇꠌꠥꠀ (xosua)
References
[edit]- Gwynn, Roger (2016) “kocu”, in Londoni Sylheti dictionary, Part I : Sylheti-English, Middletown, DE: Acre Press.