鮘仔魚
Chinese
[edit]| carp | fish | ||
|---|---|---|---|
| trad. (鮘仔魚) | 鮘仔 | 魚 | |
| simp. (𬶌仔鱼) | 𬶌仔 | 鱼 | |
| alternative forms | 𩸙仔魚／𩸙仔鱼 | ||
Pronunciation
[edit]- Southern Min (Hokkien, POJ): tai-á-hî / tāi-á-hî
- Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tai-á-hî
- Tâi-lô: tai-á-hî
- Phofsit Daibuun: dai'afhii
- IPA (Zhangzhou): /tai⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ hi¹³/
- (Hokkien: Tainan)
- Pe̍h-ōe-jī: tāi-á-hî
- Tâi-lô: tāi-á-hî
- Phofsit Daibuun: dai'afhii
- IPA (Tainan): /tai³³⁻¹¹ a⁵³⁻⁵⁵ hi²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
Noun
[edit]鮘仔魚
- (Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) carp (Classifier: 尾 mn)