鮑德溫
Jump to navigation
Jump to search
See also: 鲍德温
Chinese
[edit]phonetic | ||||
---|---|---|---|---|
trad. (鮑德溫/鮑德温) | 鮑 | 德 | 溫/温 | |
simp. (鲍德温) | 鲍 | 德 | 温 |
Etymology
[edit]Borrowed from English Baldwin.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄉㄜˊ ㄨㄣ
- Tongyong Pinyin: Bàodéwun
- Wade–Giles: Pao4-tê2-wên1
- Yale: Bàu-dé-wēn
- Gwoyeu Romatzyh: Bawderuen
- Palladius: Баодэвэнь (Baodɛvɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /pɑʊ̯⁵¹ tɤ³⁵ wən⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
Proper noun
[edit]鮑德溫
- A transliteration of the English surname Baldwin
References
[edit]- Proper Names And Translation Service, Xinhua News Agency, editor (1993), “Baldwin 鲍德温 [英]”, in 世界人名翻译大辞典 [Names of The Worlds Peoples: A comprehensive dictionary of names in Roman-Chinese] (in Chinese), Beijing: China Translation & Publishing Corporation, →ISBN, →OCLC, page 182.