鮑參翅肚

Chinese

		abalone	ginseng; take part in; participate ginseng; take part in; participate; join; attend; to join; unequal; varied; irregular; to counsel; uneven; not uniform	wing	belly; tripe
trad. (鮑參翅肚)		鮑	參	翅	肚
simp. (鲍参翅肚)		鲍	参	翅	肚

Etymology

From 鮑魚／鲍鱼 (bàoyú, “abalone”) + 海參／海参 (hǎishēn, “sea cucumber”) + 魚翅／鱼翅 (yúchì, “shark fin”) + 魚肚／鱼肚 (yúdǔ, “fish maw”), four seafood delicacies.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bàoshēnchìdǔ

  (Zhuyin): ㄅㄠˋ ㄕㄣ ㄔˋ ㄉㄨˇ

• Cantonese (Jyutping): baau¹ sam¹ ci³ tou⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bàoshēnchìdǔ
    • Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄕㄣ ㄔˋ ㄉㄨˇ
    • Tongyong Pinyin: bàoshenchìhdǔ
    • Wade–Giles: pao⁴-shên¹-chʻih⁴-tu³
    • Yale: bàu-shēn-chr̀-dǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: bawshenchyhduu
    • Palladius: баошэньчиду (baošɛnʹčidu)
    • Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵¹ ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: baau¹ sam¹ ci³ tou⁵
    • Yale: bāau sām chi tóuh
    • Cantonese Pinyin: baau¹ sam¹ tsi³ tou⁵
    • Guangdong Romanization: bao¹ sem¹ qi³ tou⁵
    • Sinological IPA ^(key): /paːu̯⁵⁵ sɐm⁵⁵ t͡sʰiː³³ tʰou̯¹³/

Noun

鮑參翅肚

1. abalone, sea cucumber, shark fin, and fish maw; (in general) seafood delicacies

Synonyms

• 海味 (hǎiwèi)