鬼壓床
Appearance
Chinese
[edit]ghost; sly; crafty | to crush; to press; to push down to crush; to press; to push down; to keep under (control); in the first place |
bed; couch; (a measure word) | ||
---|---|---|---|---|
trad. (鬼壓床/鬼壓牀) | 鬼 | 壓 | 床/牀 | |
simp. (鬼压床) | 鬼 | 压 | 床 | |
Literally: “ghost (night hag) pressing on the bed”. |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨㄟˇ ㄧㄚ ㄔㄨㄤˊ
- Tongyong Pinyin: guěiyachuáng
- Wade–Giles: kuei3-ya1-chʻuang2
- Yale: gwěi-yā-chwáng
- Gwoyeu Romatzyh: goeiiachwang
- Palladius: гуйячуан (gujjačuan)
- Sinological IPA (key): /ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ jä⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gwai2 aat3 cong4
- Yale: gwái aat chòhng
- Cantonese Pinyin: gwai2 aat8 tsong4
- Guangdong Romanization: guei2 ad3 cong4
- Sinological IPA (key): /kʷɐi̯³⁵ aːt̚³ t͡sʰɔːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]鬼壓床