鬥智鬥勇
Appearance
Chinese
[edit]to engage in a battle of wits | to contend in valour | ||
---|---|---|---|
trad. (鬥智鬥勇) | 鬥智 | 鬥勇 | |
simp. (斗智斗勇) | 斗智 | 斗勇 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄡˋ ㄓˋ ㄉㄡˋ ㄩㄥˇ
- Tongyong Pinyin: dòujhìhdòuyǒng
- Wade–Giles: tou4-chih4-tou4-yung3
- Yale: dòu-jr̀-dòu-yǔng
- Gwoyeu Romatzyh: dowjyhdowyeong
- Palladius: доучжидоуюн (doučžidoujun)
- Sinological IPA (key): /toʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dau3 zi3 dau3 jung5
- Yale: dau ji dau yúhng
- Cantonese Pinyin: dau3 dzi3 dau3 jung5
- Guangdong Romanization: deo3 ji3 deo3 yung5
- Sinological IPA (key): /tɐu̯³³ t͡siː³³ tɐu̯³³ jʊŋ¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]鬥智鬥勇