高歌

Chinese

		high; tall	song
simp. and trad. (高歌)		高	歌

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): gāogē

  (Zhuyin): ㄍㄠ ㄍㄜ

• Cantonese (Jyutping): gou¹ go¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): ko-koa

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: gāogē
    • Zhuyin: ㄍㄠ ㄍㄜ
    • Tongyong Pinyin: gaoge
    • Wade–Giles: kao¹-ko¹
    • Yale: gāu-gē
    • Gwoyeu Romatzyh: gauge
    • Palladius: гаогэ (gaogɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /kɑʊ̯⁵⁵ kɤ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gou¹ go¹
    • Yale: gōu gō
    • Cantonese Pinyin: gou¹ go¹
    • Guangdong Romanization: gou¹ go¹
    • Sinological IPA ^(key): /kou̯⁵⁵ kɔː⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: ko-koa
    • Tâi-lô: ko-kua
    • Phofsit Daibuun: koi'koaf
    • IPA (Xiamen): /ko⁴⁴⁻²² kua⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /ko³³ kua³³/
    • IPA (Zhangzhou): /ko⁴⁴⁻²² kua⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /ko⁴⁴⁻³³ kua⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /kɤ⁴⁴⁻³³ kua⁴⁴/

Verb

高歌

1. to sing loudly

Synonyms

• 高唱 (gāochàng)

Antonyms

• 低吟 (dīyín)

Noun

高歌

1. song sung loudly

Derived terms

• 引吭高歌
• 得高歌處且高歌 / 得高歌处且高歌
• 高歌猛進 / 高歌猛进 (gāogēměngjìn)

 

Japanese

Kanji in this term
高	歌
こう Grade: 2	か Grade: 2
on'yomi

Noun

高(こう)歌(か) • (kōka) 

1. loud singing

Verb

高(こう)歌(か)する • (kōka suru) suru (stem 高(こう)歌(か)し (kōka shi), past 高(こう)歌(か)した (kōka shita))

1. to sing loudly

Conjugation

Conjugation of "高歌する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	高歌し	こうかし	kōka shi
Ren’yōkei ("continuative")	高歌し	こうかし	kōka shi
Shūshikei ("terminal")	高歌する	こうかする	kōka suru
Rentaikei ("attributive")	高歌する	こうかする	kōka suru
Kateikei ("hypothetical")	高歌すれ	こうかすれ	kōka sure
Meireikei ("imperative")	高歌せよ¹ 高歌しろ²	こうかせよ¹ こうかしろ²	kōka seyo¹ kōka shiro²
Key constructions
Passive	高歌される	こうかされる	kōka sareru
Causative	高歌させる 高歌さす	こうかさせる こうかさす	kōka saseru kōka sasu
Potential	高歌できる	こうかできる	kōka dekiru
Volitional	高歌しよう	こうかしよう	kōka shiyō
Negative	高歌しない	こうかしない	kōka shinai
Negative continuative	高歌せず	こうかせず	kōka sezu
Formal	高歌します	こうかします	kōka shimasu
Perfective	高歌した	こうかした	kōka shita
Conjunctive	高歌して	こうかして	kōka shite
Hypothetical conditional	高歌すれば	こうかすれば	kōka sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative