驗屍

See also: 验尸

Chinese

		to examine; to test; to check	corpse
trad. (驗屍)		驗	屍
simp. (验尸)		验	尸
alternative forms		騐屍

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yànshī

  (Zhuyin): ㄧㄢˋ ㄕ

• Cantonese (Jyutping): jim⁶ si¹
• Eastern Min (BUC): ngiêng-sĭ
• Southern Min (Hokkien, POJ): giām-si

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: yànshī
    • Zhuyin: ㄧㄢˋ ㄕ
    • Tongyong Pinyin: yànshih
    • Wade–Giles: yen⁴-shih¹
    • Yale: yàn-shr̄
    • Gwoyeu Romatzyh: yannshy
    • Palladius: яньши (janʹši)
    • Sinological IPA ^(key): /jɛn⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 艷詩 / 艳诗 豔詩 / 艳诗 驗屍 / 验尸

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: jim⁶ si¹
    • Yale: yihm sī
    • Cantonese Pinyin: jim⁶ si¹
    • Guangdong Romanization: yim⁶ xi¹
    • Sinological IPA ^(key): /jiːm²² siː⁵⁵/
    • Homophones:

      edit edit 豔詩 / 艳诗 驗屍 / 验尸

• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ngiêng-sĭ
    • Sinological IPA ^(key): /ŋieŋ²⁴²⁻⁵⁵ ^(s-)ni⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: giām-si
    • Tâi-lô: giām-si
    • Phofsit Daibuun: giaxmsy
    • IPA (Xiamen): /ɡiam²²⁻²¹ si⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /ɡiam⁴¹⁻²² si³³/
    • IPA (Zhangzhou): /ɡiam²²⁻²¹ si⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /ɡiam³³⁻¹¹ si⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /ɡiam³³⁻²¹ si⁴⁴/

Verb

驗屍

1. to perform an autopsy; to conduct a postmortem examination

   驗屍報告／验尸报告  ―  yànshī bàogào  ―  autopsy report

   驗屍噉驗／验尸噉验 [Cantonese]  ―  jim⁶ si¹ gam² jim⁶ [Jyutping]  ―  to carefully examine everything as if one is performing an autopsy

Synonyms

• 屍檢／尸检 (shījiǎn)

Derived terms

• 驗屍官 / 验尸官 (yànshīguān)