Jump to content

風待ち

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]

Etymology 1

[edit]
Kanji in this term
かざ
Grade: 2

Grade: 3
kun'yomi

From (かざ) (kaza, wind, compounding form) + () (machi, waiting, (れん)(よう)(けい) (ren'yōkei, stem or continuative form) of the verb () (matsu, to wait).).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

(かざ)() (kazamachi

  1. (of ships) waiting for a favorable wind for departure

Verb

[edit]

(かざ)()する (kazamachi surusuru (stem (かざ)() (kazamachi shi), past (かざ)()した (kazamachi shita))

  1. (of ships) to wait for a favorable wind for departure
Conjugation
[edit]

Etymology 2

[edit]
Kanji in this term
かぜ
Grade: 2

Grade: 3
kun'yomi

From (かぜ) (kaze, wind) + () (machi, waiting, (れん)(よう)(けい) (ren'yōkei, stem or continuative form) of the verb () (matsu, to wait).).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

(かぜ)() (kazemachi

  1. Same as above.

Verb

[edit]

(かぜ)()する (kazemachi surusuru (stem (かぜ)() (kazemachi shi), past (かぜ)()した (kazemachi shita))

  1. Same as above.
Conjugation
[edit]

References

[edit]
  1. 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN