鞠躬盡瘁

Chinese

		to bow; to make a bow; discreet and scrupulous
trad. (鞠躬盡瘁)		鞠躬	盡瘁
simp. (鞠躬尽瘁)		鞠躬	尽瘁

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jūgōngjìncuì, júgōngjìncuì

  (Zhuyin): ㄐㄩ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄘㄨㄟˋ, ㄐㄩˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄘㄨㄟˋ

• Cantonese (Jyutping): guk¹ gung¹ zeon⁶ seoi⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: jūgōngjìncuì
    • Zhuyin: ㄐㄩ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄘㄨㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: jyugongjìncuèi
    • Wade–Giles: chü¹-kung¹-chin⁴-tsʻui⁴
    • Yale: jyū-gūng-jìn-tswèi
    • Gwoyeu Romatzyh: jiugongjinntsuey
    • Palladius: цзюйгунцзиньцуй (czjujgunczinʹcuj)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕy⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: júgōngjìncuì
    • Zhuyin: ㄐㄩˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄘㄨㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: jyúgongjìncuèi
    • Wade–Giles: chü²-kung¹-chin⁴-tsʻui⁴
    • Yale: jyú-gūng-jìn-tswèi
    • Gwoyeu Romatzyh: jyugongjinntsuey
    • Palladius: цзюйгунцзиньцуй (czjujgunczinʹcuj)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕy³⁵ kʊŋ⁵⁵ t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: guk¹ gung¹ zeon⁶ seoi⁶
    • Yale: gūk gūng jeuhn seuih
    • Cantonese Pinyin: guk⁷ gung¹ dzoen⁶ soey⁶
    • Guangdong Romanization: gug¹ gung¹ zên⁶ sêu⁶
    • Sinological IPA ^(key): /kʊk̚⁵ kʊŋ⁵⁵ t͡sɵn²² sɵy̯²²/

Idiom

鞠躬盡瘁

1. to bend oneself to a task and exert oneself to the utmost; to spare no effort in the performance of one's duty

Derived terms

• 鞠躬盡瘁，死而後已／鞠躬尽瘁，死而后已 (jū gōng jìn cuì, sǐ ér hòu yǐ)