雞髻花
Chinese
[edit]| cockscomb | flower; blossom; to spend flower; blossom; to spend; fancy pattern | ||
|---|---|---|---|
| trad. (雞髻花/鷄髻花) | 雞髻/鷄髻 | 花 | |
| simp. (鸡髻花) | 鸡髻 | 花 | |
| alternative forms | 雞桂花／鸡桂花 | ||
Pronunciation
[edit]- Eastern Min (BUC): giĕ-guói-huă
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): koe-kèr-hoe / koe-kè-hoe / ke-kòe-hoa
- (Teochew, Peng'im): goi1 guê3 huê1
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: giĕ-guói-huă
- Sinological IPA (key): /kie⁵⁵⁻²¹ (k-)ui²¹³⁻⁵⁵ (h-)ua⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: koe-kèr-hoe
- Tâi-lô: kue-kèr-hue
- IPA (Quanzhou): /kue³³ kə⁴¹⁻⁵⁵⁴ hue³³/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: koe-kè-hoe
- Tâi-lô: kue-kè-hue
- Phofsit Daibuun: koe'kea'hoef
- IPA (Xiamen): /kue⁴⁴⁻²² ke²¹⁻⁵³ hue⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ke-kòe-hoa
- Tâi-lô: ke-kuè-hua
- Phofsit Daibuun: ke'koea'hoaf
- IPA (Zhangzhou): /ke⁴⁴⁻²² kue²¹⁻⁵³ hua⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: goi1 guê3 huê1
- Pe̍h-ōe-jī-like: koi kuè hue
- Sinological IPA (key): /koi³³⁻²³ kue²¹³⁻⁵⁵ hue³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
[edit]雞髻花
- (Eastern Min, Southern Min, Zhao'an Hakka, botany) cockscomb (Celosia argentea var. cristata, syn. Celosia cristata)