隣の芝生は青く見える
Japanese
[edit]| Kanji in this term | ||||
|---|---|---|---|---|
| 隣 | 芝 | 生 | 青 | 見 |
| となり Grade: S |
しば Grade: S |
ふ Grade: 1 |
あお Grade: 1 |
み Grade: 1 |
| Alternative spelling |
|---|
| 隣の芝生は靑く見える (kyūjitai) |
Idiom
[edit]隣の芝生は青く見える • (tonari no shibafu wa aoku mieru)
Lit. "The neighbor's grass seems green"
- "the grass is always greener on the other side": The others' circumstances seem more desirable.
Categories:
- Japanese terms spelled with 隣 read as となり
- Japanese terms spelled with 芝 read as しば
- Japanese terms spelled with 生 read as ふ
- Japanese terms spelled with 青 read as あお
- Japanese terms spelled with 見 read as み
- Japanese lemmas
- Japanese idioms
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 5 kanji