開疆拓土
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]open; operate (vehicle); start | border; boundary | expand; support on palm; to develop expand; support on palm; to develop; to open up; make rubbing |
earth; dust; rural earth; dust; rural; uncouth; uncultured; plebeian | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (開疆拓土) | 開 | 疆 | 拓 | 土 | |
simp. (开疆拓土) | 开 | 疆 | 拓 | 土 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄎㄞ ㄐㄧㄤ ㄊㄨㄛˋ ㄊㄨˇ
- Tongyong Pinyin: kaijiangtuòtǔ
- Wade–Giles: kʻai1-chiang1-tʻo4-tʻu3
- Yale: kāi-jyāng-twò-tǔ
- Gwoyeu Romatzyh: kaijiangtuohtuu
- Palladius: кайцзянтоту (kajczjantotu)
- Sinological IPA (key): /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵¹ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hoi1 goeng1 tok3 tou2
- Yale: hōi gēung tok tóu
- Cantonese Pinyin: hoi1 goeng1 tok8 tou2
- Guangdong Romanization: hoi1 gêng1 tog3 tou2
- Sinological IPA (key): /hɔːi̯⁵⁵ kœːŋ⁵⁵ tʰɔːk̚³ tʰou̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]開疆拓土