Can be described as 長(なが) (naga, “long”) + 峰(ね) (ne, “ridge”) (rather than 根(ね) (ne, “root”)). Okinawan ながに (nagani, “(one's) back”) is an equivalent of this compound word.
長(なが)根(ね) • (nagane)