錯失

Chinese

		mistake; error; blunder mistake; error; blunder; fault; cross; uneven; wrong	to lose; to miss; to fail
trad. (錯失)		錯	失
simp. (错失)		错	失
anagram		失錯／失错

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): cuòshī

  (Zhuyin): ㄘㄨㄛˋ ㄕ

• Cantonese (Jyutping): co³ sat¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): chhò-sit

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: cuòshī
    • Zhuyin: ㄘㄨㄛˋ ㄕ
    • Tongyong Pinyin: cuòshih
    • Wade–Giles: tsʻo⁴-shih¹
    • Yale: tswò-shr̄
    • Gwoyeu Romatzyh: tsuohshy
    • Palladius: цоши (coši)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰu̯ɔ⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 措施 錯失／错失

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: co³ sat¹
    • Yale: cho sāt
    • Cantonese Pinyin: tso³ sat⁷
    • Guangdong Romanization: co³ sed¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɔː³³ sɐt̚⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhò-sit
    • Tâi-lô: tshò-sit
    • Phofsit Daibuun: zhoirsid
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰo²¹⁻⁵³ sit̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ sit̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰo²¹⁻⁵³ sit̚³²/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰo¹¹⁻⁵³ sit̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰɤ²¹⁻⁴¹ sit̚³²/

Verb

錯失

1. to miss (an opportunity); to let slip

Synonyms

edit

• 丟掉／丢掉 (diūdiào)
• 參差／参差 (cēncī) (literary)
• 失掉 (shīdiào)
• 放過／放过 (fàngguò)
• 錯過／错过 (cuòguò)

 

Derived terms

• 錯失良機／错失良机

 

Noun

錯失

1. (literary) fault and mistake