銃雞
Appearance
Chinese
[edit]a gun; a pistol | fowl; chicken | ||
---|---|---|---|
trad. (銃雞/銃鷄) | 銃 | 雞/鷄 | |
simp. (铳鸡) | 铳 | 鸡 |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: chhèng-koe
- Tâi-lô: tshìng-kue
- Phofsit Daibuun: zheangkoef
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sʰiɪŋ²¹⁻⁵³ kue⁴⁴/
- IPA (Taipei): /t͡sʰiɪŋ¹¹⁻⁵³ kue⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: chhèng-ke
- Tâi-lô: tshìng-ke
- Phofsit Daibuun: zheangkef
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰiɪŋ²¹⁻⁴¹ ke⁴⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰiɪŋ²¹⁻⁵³ ke⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
Noun
[edit]銃雞
- (Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) trigger (of a gun)