重量級
Appearance
See also: 重量级
Chinese
[edit]weight | level; grade; rank level; grade; rank; step | ||
---|---|---|---|
trad. (重量級) | 重量 | 級 | |
simp. (重量级) | 重量 | 级 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cung5 loeng6 kap1
- Southern Min (Hokkien, POJ): tiōng-liāng-kip / tiōng-liōng-kip
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧˊ
- Tongyong Pinyin: jhòngliàngjí
- Wade–Giles: chung4-liang4-chi2
- Yale: jùng-lyàng-jí
- Gwoyeu Romatzyh: jonqlianqjyi
- Palladius: чжунлянцзи (čžunljanczi)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕi³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cung5 loeng6 kap1
- Yale: chúhng leuhng kāp
- Cantonese Pinyin: tsung5 loeng6 kap7
- Guangdong Romanization: cung5 lêng6 keb1
- Sinological IPA (key): /t͡sʰʊŋ¹³ lœːŋ²² kʰɐp̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: tiōng-liāng-kip / tiōng-liōng-kip
- Tâi-lô: tiōng-liāng-kip / tiōng-liōng-kip
- Phofsit Daibuun: dioxngliaxngkib, dioxnglioxngkib
- IPA (Xiamen): /tiɔŋ²²⁻²¹ liaŋ²²⁻²¹ kip̚³²/, /tiɔŋ²²⁻²¹ liɔŋ²²⁻²¹ kip̚³²/
- IPA (Quanzhou): /tiɔŋ⁴¹⁻²² liaŋ⁴¹⁻²² kip̚⁵/, /tiɔŋ⁴¹⁻²² liɔŋ⁴¹⁻²² kip̚⁵/
- IPA (Zhangzhou): /tiɔŋ²²⁻²¹ liaŋ²²⁻²¹ kip̚³²/, /tiɔŋ²²⁻²¹ liɔŋ²²⁻²¹ kip̚³²/
- IPA (Taipei): /tiɔŋ³³⁻¹¹ liaŋ³³⁻¹¹ kip̚³²/, /tiɔŋ³³⁻¹¹ liɔŋ³³⁻¹¹ kip̚³²/
- IPA (Kaohsiung): /tiɔŋ³³⁻²¹ liaŋ³³⁻²¹ kip̚³²/, /tiɔŋ³³⁻²¹ liɔŋ³³⁻²¹ kip̚³²/
- (Hokkien)
Noun
[edit]重量級
- (sports) heavyweight class
- (figurative, chiefly attributive) heavyweight