運鈔車

Chinese

		to move; to transport; to use to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate	money; paper money	vehicle on land; car; machine vehicle on land; car; machine; to shape with a lathe
trad. (運鈔車)		運	鈔	車
simp. (运钞车)		运	钞	车

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yùnchāochē

  (Zhuyin): ㄩㄣˋ ㄔㄠ ㄔㄜ

• Cantonese (Jyutping): wan⁶ caau¹ ce¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): ūn-chhau-chhia

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yùnchāochē
    • Zhuyin: ㄩㄣˋ ㄔㄠ ㄔㄜ
    • Tongyong Pinyin: yùnchaoche
    • Wade–Giles: yün⁴-chʻao¹-chʻê¹
    • Yale: yùn-chāu-chē
    • Gwoyeu Romatzyh: yunnchauche
    • Palladius: юньчаочэ (junʹčaočɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /yn⁵¹ ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: wan⁶ caau¹ ce¹
    • Yale: wahn chāau chē
    • Cantonese Pinyin: wan⁶ tsaau¹ tse¹
    • Guangdong Romanization: wen⁶ cao¹ cé¹
    • Sinological IPA ^(key): /wɐn²² t͡sʰaːu̯⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: ūn-chhau-chhia
    • Tâi-lô: ūn-tshau-tshia
    • Phofsit Daibuun: uxnzhauchiaf
    • IPA (Taipei): /un³³⁻¹¹ t͡sʰau⁴⁴⁻³³ t͡sʰia⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /un³³⁻²¹ t͡sʰau⁴⁴⁻³³ t͡sʰia⁴⁴/

Noun

運鈔車

1. armored car for transporting valuables

References

• “Entry #25301”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2024.